Примери за използване на Devam ettik на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İçmeye de devam ettik ve biraz fazla kaçırmışız galiba.
И ние продължихме да пием и може би малко прекалихме.İdmanlara devam ettik.
Тренировките не спираха.Çatışmaya devam ettik ve düşmandan aldık orayı değil mi?
Kazmaya devam ettik.
Продължавахме да копаем.Onlarla devam ettik.
С тях и ние продължихме.Tünelde ilerlemeye devam ettik.
Продължаваме напред през тунела.Bu yüzden de öylece devam ettik.
И така ще продължим напред.Bugün, mesajlarımıza devam ettik.
Сега продължаваме със съобщения.İkimiz de hayatımıza devam ettik.
И двамата продължаваме живота си.Fotoğraf çekildik ve devam ettik.
Правим снимка и продължаваме.Sadece sonuncu kavgamıza devam ettik.
Просто си продължихме от миналият път.Hatta kriz dönemlerinde de yatırım yapmaya devam ettik.
Ние продължихме да инвестираме и по време на кризата.Bu arada, Georgia, sana tapmaya devam ettik. Sen bizden birisin.
Междувременно, Джорджия, ние продължихме да те обожаваме.iyi devam ettik.
играем добре, ще продължим.Kıyı kıyı devam ettik.
Продължаваме по крайбрежната улица.Biz de bu kampanyaya devam ettik.
Да продължите с нас тази кампания.Yine de yürümeye devam ettik.
Обаче ние продължихме да ходим.Biz inandık ve güvendik yazmaya devam ettik.
Изградили сме и продължаваме да градим доверие.Üzerinde çalışmaya devam ettik.
Ние продължихме да работим.Teşekkür edip yolumuza devam ettik.
Благодарим и продължаваме пътуването си.
