Примери за използване на En sonuncusu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İyi haber ise, sanırım üç hedefin en sonuncusu bu.
Добрата вест Bize sorarsanız, en sonuncusu.
Ако питате нас? Последното е.Bu olaydan bir ay önce ise Kıbrıslı Rumlar, adanın birleşmesine yönelik önemli çabaların en sonuncusu olan BM destekli Annan Planını kesin bir biçimde reddetmişti.
Месец преди това кипърските гърци отхвърлиха спонсорирария от ООН план"Анан" с мнозинство, което бе последното голямо усилие за обединяване на острова.dün akşam tamamen kayboldu, bu yüzden… bu en sonuncusu olmalı.
След това напълно изчезна вчера след обяд, така че… Това ще е последното.Belediye, dernekle konuşmak yerine, vatandaşları en sonuncusu 10 Ağustos Çarşamba günü gerçekleşen konuyla ilgili protestolara katılmaktan vazgeçirmeye çalıştı.
Вместо да разговаря с асоциацията, общината се опита да разубеди гражданите да участват в протестите по проблема, последният от които се проведе в сряда(10 август).Tiran için ilk kent düzenleme planı 1923 yılında Avusturyalılar yapmisti. Kent en sonuncusu 1957 yılında olmak üzere bugune kadar bircok değişiklik gecirdi.
Австрийци са проектирали първия регулаторен план на Тирана през 1923 година, който е претърпял в последствие изменения, последното от които през 1957 година.En sonuncusu, 400 yıl evvel düşen,
Kazazedelerin en sonuncusu da geçen 2 gemi tarafından alındığında,
Bunların en sonuncusu, Savaş Suçları Adalet Projesi( SSAP)
Последните от тях се прилагаха като част Yaşındaki Muhamet Cakayın Priştinedeki Sami Fraşeri Lisesindeki başka öğrenciler tarafından öldürülmesi, Kosova okullarındaki büyüyen umumi şiddet sorununu ön plana çıkaran çok sayıda önemli olayın sadece en sonuncusu.
Убийството на 19-годишния Мухамет Цакай от гимназия„Сами Фрашери” в Прищина от негови съученици е само последният от редица получили широка гласност инциденти, които подчертават нарастващия проблем с публичното насилие в косовските училища.geçmiş sevgililerini taciz etmekle suçlandılar, en sonuncusu saldırıdan kurtulan Pam Tyler oluyor
дебне своите бивши съпруги, приятелки, или предишните си връзки, най-скорошната е Pam Тайлър който оцеля си атака,Junlar sağolsun… Ben en sonuncuyum.
Благодарение на джуните, аз съм последният.Bu en sonuncusuydu.
Това е последната.Bu en sonuncusuydu.
Това е последното.İsterseniz en sonuncusundan söz edeyim.
En sonuncusunu gormek ister misin?
Искате ли да видите последните ми?En sonuncu bize gelen gerçek bir mesaj.
Последното е действителен текст на съобщение.En sonuncu kimdi?
Кой беше последен?En sonuncudan bu yana tanık listesi pek değişmemiş.
O, en sonuncuydu. Onu tekrar görmeyi çok istedim.
И тя беше последният човек, който исках да видя.
