Примери за използване на Eskisini на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eskisini saklayacağım tabii.
Eskisini ben kırmıştım.
Yeni bir ev almayı yada eskisini yenilemeyi mi düşünüyorsunuz?
Eskisini sevdiğini biliyorum
Eskisini tekrardan yazmalısın.
Препишете стария.Vakti gelmişti zaten. Eskisini bir türlü sevemedim.
Време беше, старият начин ми писна.Yeni kalp istemiyorum.- Sadece eskisini çıkarmanızı istiyorum.
Искам просто да извадят старото.Eskisini seviyorum.
Харесвам си старата.Eskisini istiyorum.
Искам си стария.Ama hâlâ eskisini hatırlıyoruz.
Но все още помним старата 2044 г.Yeni alfa, eskisini avlamaları için sürüsüne izin verir. Hediye olarak.
Новият Алфа позволява на Глутницата да преследва стария Алфа като дар.Yeni topraklar yaratırlar. Eskisini yok ederler.
Те създават нова земя, и унищожават старата.Eskisini yeniden açtım.
Отворих стария кладенец.Ama yeni bir oyuncak verirsen, eskisini atıp yenisini alırlar.
Но ако му подадеш нова играчка, то ще пусне старата и ще я сграбчи.Benim oğlum da yeni bir düzen getirecek ve eskisini yok edecek.
А моят ще ни поведе по нов път и ще унищожи стария.Bu bizim yeni sırrımız olsun zaten eskisini herkes biliyor.
Това може да е нашата нова тайна, след като всички знаят за старата ни.Her gün yenisini kullan ve eskisini at.
Използвай нов всеки ден и хвърляй стария.Yeni bina dikmeden önce eskisini yıkmak zorundasın.
И преди да издигнеш нова сграда, старата трябва да бъде съборена.Yeni Dünyaya gitmek için Eskisini terk eden.
Който напусна Стария свят заради Новия.O elbiseyi çıkar Ruby. Eskisini giy.
Свали тази рокля, Руби, и си облечи старата.
