FIRMALAR - превод на Български

• фирми
• компании
• предприятия
• дружествата
• корпорациите
• фирмите
• компаниите
• фирмата
• фирма

Примери за използване на Firmalar на Турски и техните преводи на Български

Bu durum firmalar ve işçiler arasında eşitsizliğe neden oluyor.
Така държавата създава неравнопоставеност между гражданите и фирмите.

Bu açıkları üretici firmalar da kabul etmektedir.
Това се препоръчва и от фирмите производителки.

Firmalar ile hastaneler arasında anlaşmazlık var.
След това разликата се поделя между болниците и фирмите.

Bu ülkelere cihaz satmak isteyen firmalar bu standartlara uygunluğunu belgelemelidir.
Фирмите, желаещи да продават на тези пазари, трябва да отговарят на вътрешните стандарти на съответната страна.

Elbette web sitesine sahip olmayan firmalar da var.
Това са фирмите, които имат и тези, които нямат собствени сайтове.

Ian Firmalar.
Иън Фирмите.

Kurallara uyulmaması halinde hem vatandaşlar hem de firmalar bu durumdan gerekli cezaları alacaklar.
При неизпълнение на разпоредбите, гражданите и фирмите подлежат на санкция.

Yeni firmalar oluşturacağız.
Създават нови дружества.

Projeye üye firmalar ve ürünleri tanıtıldı.
Интерес представляват и другите продукти и проекти на компанията.

Peki firmalar daha yeşil olmak adına neler yapıyorlar?
Ще станат ли предприятията по-зелени?

Ücret farklılıkları, büyük ya da küçük firmalar.
Разлики в заплащането, голяма или малка компания.

Bazı yayıncı firmalar var.
Компанията има и издателска дейност.

Aynı şehirde firmalar arasında.
Между предприятията в Общността.

iş yapan bütün firmalar aynı durumda.”.
всички хора, които са работили и работят в предприятието.

Şöyle bir durum daha var. firmalar aslında bunu yapmamalı.
Има и нещо друго- дружеството всъщност не е длъжно да го прави.

WpGurme, bu firmalar ve davranışları üzerinde herhangi bir kontrolü yoktur.
Истината е, че няма никакъв контрол над тяхното производство и съдържание.

Firmalar, gerçek teknolojiler yaratılıyor.
Възпроизвеждат реални строителни техники.

Çinli firmalar bu projeye çok önem veriyor.
Китайската компания, която се интересува от проекта, е много сериозна.

Firmalar Değişime Nasıl Ayak Uyduracak?
Как се вписват промени по фирми?

Bütün firmalar bu konu hakkında çalışmalarda bulunuyor.
Всички институции работят по тази тема.