Примери за използване на Geçene на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hepiniz… Hepiniz onlar geçene kadar bodruma inin.
Всички в мазето докато отминат.Tehlike geçene kadar birkaç adama onun evini gözleteceğim.
Yıldız geçene kadar mı?
En azından 11 Mayıs geçene kadar?
Tehlike geçene kadar mı?
Докато опасността премине"?Tehlike geçene kadar aşağıda kalacağız ve sonra burdan ayrılıp büyükannenlere gideceğiz.
Ще слезем долу, докато опасността отмине и после отиваме при баба ти.Tehlike geçene kadar da orada kalır.
Оставали на скрито, докато премине опасността.Bu yüzden etkisi geçene kadar beklemeliyiz.
Ще чакаме докато ефекта отмине.Lucy, fırtına geçene kadar Old Townun üstünde kalalım.
Люси, дръж ни над Стария град, докато бурята премине.En azından, etkisi geçene kadar.
Поне докато отмине ефектът.Tehlike geçene kadar orada kalmalı.
където да отседне, докато премине опасността.Neden sen dışarı çıkıp bu geçene kadar beklemiyorsun.
Да излезем, докато това отмине.Önlem olarak, hepinizi tehdit geçene kadar gezegenimize götürmek istiyoruz.
Като предпазна мярка, искаме да ви заведем на нашата планета, докато заплахата премине.Yani o zaman… İki farklı gerçeklik var ve… kuyruklu yıldız geçene kadar varsayıyoruz.
И има две отделни реалности поне докато отмине кометата.Anneye biraz zaman ver… acısını geçene kadar.
Дай на мама секунда, докато болката премине.Biz şey yaparız… Fırtına geçene kadar burada bekleriz.
Ще изчакам тук докато отмине бурята.Vadiden geçene kadar izledim.
En azından yüzeye çıkıp yakıta geçene kadar onları yavaşlatır.
Това поне ще ги забави, докато изплуват и преминат на дизела.Onlar geçene kadar bekleyin.
Geçene kadar gözlerini kapat tamam mı?
