GITTIK - превод на Български

Choyu aldım ve onu aramaya gittik.

Взех Чо и тръгнахме да го търсим.

Tamam, Amsterdama gittik.

Ок, заминахме за Амстердам.

Ertesi gün Davide ile ben Valentinonun durumuna bakmak için hastaneye gittik.

На следващия ден, заедно с Давиде посетихме Валентино в болницата.

Birkaç arkadaş ile gittik.

Отиваме с няколко приятели.

Sevgilim ve ben Hindistan gezimizden önce ısınmak için Bombay Yıldızına gittik.

С приятелят ми ходихме в"Звездата на Бомбай" да подгреем за пътуването ни до Индия.

Kazandıklarımızla kutlamaya gittik.

Излязохме да отпразнуваме печалбата.

Meeksin dairesine çoktan gittik Finch, adam saklanıyor.

Вече бяхме в апартамента му, Финч. Той се укрива.

Ne kadar uzağa gittik baksana.

Виж колко далече стигнахме.

Paramızı alıp gittik.

Взехме си парите и тръгнахме.

Bir gün savaşa gittik.

Един ден заминахме за война.

Cumartesi günü İstanbul Arkeoloji Müzesine gittik.

В неделя посетихме археологическия музей в Пловдив.

Birkaç arkadaşla gittik.

Отиваме с няколко приятели.

Tavuk çiftliğine doğru gittik.

Минахме през ферма за пилета.

Seninle görüşmek istedim çünkü cuma günü Juliette ile beraber Dumonta gittik.

Исках да те видя, понеже с Жулиет ходихме при Дюмо в петък.

Bir şeyler yemeye gittik.

Излязохме, за да хапнем нещо.

Beyaz ışığa doğru gittik. İlerlemeye devam ettik.

Вървяхме към бялата светлина… и просто продължихме.

Arkadaşının oyunculuk gösterisine gittik. Sonrasında da bir evde parti vardı.

Бяхме на театралното представление на приятеля му, а после на парти.

Peanut, Noelden nasıl gittik.

Фъстък, как от Коледа стигнахме до.

Hepimiz oraya gittik.

Ние всички тръгнахме натам.

Tıpkı önerdiğiniz gibi Neal ve ben mesai saatleri dışında onun stüdyosuna gittik.

Нийл и аз посетихме ателието му извънработно време какво предложи.

Примери за използване на Gittik на Турски и техните преводи на Български