Примери за използване на Hasar gördü на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dünyanın destek sistemi hasar gördü.
Животоподдържащата система на Земята е повредена.Mürettabatımdan birisi öldü, altısı yaralandı, gemim hasar gördü.
Един от моя екипаж Alan jeneratörü 3 hasar gördü.
Генератор 3 е повреден.Yaklaşık 100 bina hasar gördü ve yüzlerce kent sakini bölgeyi boşaltmak zorunda kaldı.
Повредени са около 100 сгради и Ekipman I hiçbiri Umarım hasar gördü ödedi. Hayır.
Оборудването, за което платих, не е повредено, надявам се.Nasıl hasar gördü?
Как е увреден?Ağır hasar gördü.
Повреден е тежко.Geminin reaktörü çarpışmada hasar gördü.
Реактора на кораба беше повреден в катастрофата.Vala cep telefonu operatörüne ait donanım da hasar gördü.
Повредено е и оборудване, собственост на мобилната телефонна мрежа„Вала”.Onlarca ev kül oldu veya hasar gördü.
Десетки са повредените или разрушени домове.Ev ise hasar gördü.
Има една пострадала къща.neredeyse bütün evler hasar gördü.
почти всеки дом пострадал.Mira, vücudun hasar gördü, onu kurtaramadık.
Мира, тялото ти беше увредено. Нямаше как да го спасим.Muazzam bir patlama ile hasar gördü yüzlerce süper iletken mıknatıslar ohızlandırıcı üzerinden.
Огромна експлозия разрушава стотици от свръхпроводимите магнити, които изстрелват протони през ускорителя.Düşüş sırasında biraz hasar gördü ama motorlar çalışır durumda.
Малко е пострадал при приземяването, но двигателите все още работят.Gemideki her şey hasar gördü, sanal güvertede buna dâhil.
Всичко на кораба беше засегнато, включително холопалубите.Kamyon birazcık hasar gördü. CBm de bozuldu.
Motorlar hasar gördü.
Biyo-sandık hasar gördü.
Биокамери бяха повредени.Kız hasar gördü. Beyni.
Тя беше увредена- мозъкът й.
