Примери за използване на Her kelime на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всяко обаждане, всяка дума, която каже на вас или нас, може само да ни даде информация.İşaret edeceğin her kelime aleyhinde kanıt olarak kullanılabilir. Çünkü seni Carlton balosuna götürüyorum.
Всичко, което кажеш ще се използва срещу теб, защото ще те водя на бала на Карлтън.İsa tek başına ekmek yaşamak değil, bize bu adamı söyler, ama Tanrının ağzından devam her kelime.
Исус ни казва, че човек не живее на разстояние само с хляб, но всяко слово, което излиза от устата на Бога.Maalesef genç Keith, o kadar çabuk bu işin ehli oldu ki, keski şeklindeki ağzından çıkan her kelime ne kadar uğraşırsa uğraşsın saklamayı beceremediği bir kibirli bir kendini beğenmişlik içeriyordu.
За съжаление младият Кийт толкова бързо стана компетентен, че всяка дума, излязла от изваяната му уста беше опетнена от самодоволна арогантност, която не можеше да скрие, колкото и да се опитваше.Her kelime!
Чувам всяка дума!Her kelime çarpıtılmış.
Söylediğim her kelime doğru.
Всяка моя дума е истина.Her kelime yetersiz kalıyor!
Всяка дума е слаба!Her kelime bir sırdır.
Всяка дума е свята.Her kelime, ona ait.
Всяка дума, все е тя.Yazdığın her kelime doğru olacak.
Всяка написана дума трябва да е истина.Her kelime de sen varsın.
Всяка дума стига до теб.Sana söylediğim her kelime gerçek.
Всяка дума, която някога съм ви казах, е истина.Her kelime bir anlama sahiptir.
Всяка дума има смисъл.Onların yazdığı her kelime mükemmeldir!
Всяка моя дума е злато. Гениална!Söylediğin her kelime bir inci tanesi!
Всяка дума която изричаш, е като… Перла!Her kelime bir rakama karşılık geliyor.
Всяка дума означава число.Sanırım her kelime bir sayı demek.
Мисля, че всяка дума представлява число.Arkam dönükken söylediğin her kelime için.
Ama içimden geçen her kelime sana.
Всяка дума стига до теб.
