IŞLETME - превод на Български

• бизнес
• предприятието
• оперативни
• фирми
• експлоатационни
• експлоатация
• бизнеса
• предприятия
• оперативните
• бизнесът
• бизнеси
• оперативния
• предприятие

Примери за използване на Işletme на Турски и техните преводи на Български

Blustarın işletme bütçesinin% 43ü.
Там са 43% от бюджета на фирмата.

Benim işletme mastırım var, tamam mı?
Аз съм магистър по бизнес администрация, разбрахте ли?

Arbitraj, işletme okulları için bir tanıtım kaseti hazırladı.
Арбитража изготви тази касета"Въведение в…" за училищата по бизнес.

Özellikle işletme ve finans sektöründe başarılı olacaksınız.
При вас това ще касае най-вече сферите на бизнеса и финансите.

Hukuk ve işletme mastırı yapmanıza karşın Alexander Dartmouthta felsefe okumuş?
Със степен в Бизнес и Право, а Александър е бил магистър по Философия в Дартмут?

Her işletme sahibi için iç dekorasyon çok önemlidir.
Менталната настройка за всеки собственик на бизнес е от огромно значение.

Ben ekonomi ve işletme eğitimi gördüm.
Аз исках да уча икономика и бизнес администрация.

Devlet, bazı dönemlerde yatırımcılar için, yatırım ve işletme desteği verir.
Смятаме, че държавата вместо да помага, пречи на инвеститорите и на бизнеса.

Okulumu bitirdim, işletme diplomamı aldım.
Завърших училище, взех диплома по бизнес.

Asıl sorun işletme milinde.
Проблемът е в карданния вал.

Bunlar sanal oda programlarını işletme kodları.
Тук са кодовете за програмите в холо-кабините.

Yemek servisi endüstrisinde işletme tecrüben varmış.
Имаш мениджърски опита в хранителната индустрия.

Harvarda gittin, işletme derecen var.
Имаш диплома по бизнес от Харвард.

Ülkemizdeki yaratıcı işletme İsimleri.
Творческа дейност в името на Родината.

Tıp, hukuk, işletme, mühendislik.
Медицина, право, икономика, инжинерство;

Viii Endüstriyel ölçekte başarıyla denenmiş karşılaştırılabilir uygulamalar, tesisler veya işletme yöntemleri;
Сравнимите процеси, съоръжения или методи на експлоатация, прилагани успешно в промишлен мащаб;

Nin sonbaharında, Harvard İşletme Fakültesinde işletme yüksek lisans programına girdim.
През есента на 1977 влязох в програмата Магистър по бизнес администрация на Harvard Business School.

ABC Newsi ve sevdiğim kariyeri 30 yaşımda işletme okulu için, hakkında neredeyse hiçbir şey bilmediğim bir yol için bıraktım.
Бях напуснала ABC news и кариера, която обичах на 30 години за бизнес училище, път, за който не знаех почти нищо.

Eğer belirgin bir ilerleme kaydedildiyse ancak işletme hala ilgili tüm şartları karşılayamıyor ise,
Ако е постигнат безспорен напредък, но предприятието все още не отговаря на всички упоменати изисквания,

Yılında SSE, işletme okulları için dünyanın önde gelen uluslararası akreditasyonunu almak için İsveçteki ilk işletme okulu oldu ve EQUIS bu yana akreditasyonu sürdürdü.
През 1999 г. SSE стана първото бизнес училище в Швеция, за да получи световната водеща международна акредитация за бизнес училище, EQUIS и оттогава запази акредитацията си.