INSANLAR NEDEN - превод на Български

• защо хората

Примери за използване на Insanlar neden на Турски и техните преводи на Български

Biz niye yapamıyoruz? Insanlar neden yenilenemiyor?
А защо ние не можем? Защо хората не могат да регенерират?

Peki bu insanlar neden geliyor?
Ами тези хора защо идват?

Eğer vadide yaratıklar varsa, insanlar neden oradan taşınmıyor?
Щом има чудовища тук, хората защо не се изнасят?

O halde insanlar neden itiraz ediyor?
А защо хората са против?

Böylece insanlar neden öldüğümü bilecek.
За да узнаят хората причината.

Bazı insanlar neden diğer tarafa geçer, anlamam.
Не знам какво може да накара човек да отиде от другата страна.

Peki insanlar neden karşı çıkıyor sizce?
А защо хората са против?

Orada ki insanlar neden el sallıyor bize?
Защо тези хора ни ръкомахат?

Allah rızkımıza kefilse, insanlar neden açlıktan ölüyor?/ Kerem Önder.
Чрез житото Господ казва на хората, защо гладуват.

Gercekten mi, diger insanlar neden endiseliydi?
Наистина? Другите защо са разтревожени?

Insanlar neden güneşe tapar?
Защо почерняват хората от слънцето?

Satış gücünün parçası olarak çalışmak… Benim güzel bir fikrim vardı… insanlar neden yazılımımızı alıyor
Като част от екипа по продажбите имах идея, имах добра идея защо хората купуваха нашия софтуер

peki insanlar neden hâlâ dikiliyor?
добре, тогава защо хората продължават да бъдат зашивани?

Bir başka sorum da: Sağlık sigortası olmayan insanlar neden evrensel sağlık bakımını kabul etmezler?
Или за мен също така стои въпросът защо хората, които нямат никакви здравни осигуровки не приемат универсални здравни грижи?

Senin gibi insanlar neden fast food sevmiyor biliyor musun? Pardon…'' Benim gibi insanlar'' mı?
Знаеш ли защо хора като теб не харесват бързото хранене?

Sence insanlar neden okul sınırlarında, ilkokul, ortaokul ve liselerde reklam yapılmasına karşı çıkıyor?
Как мислиш, защо толкова хора са против рекламата, в училищата, градините, яслите?

O zaman geleceğin insanları neden kendilerini şimdi tanıtmamışlar?
Защо хората от бъдещето знаят, че са били тук днес?

Hal böyleyken, insan neden değişime bu kadar dirençlidir?
Защо хората тогава се съпротивляват толкова на промяната?

İnsanlar Neden Zararlı Olduğunu Düşünüyor?
Защо хора смятат, че са вредни?

İnsanların neden külleri sakladığını biliyor musun?
Знаете ли защо хората пазят пепелта?