Примери за използване на Istemiştim sadece на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onu tekrar görmek istemiştim sadece.
Lavaboya gitmek istemiştim sadece.
Просто исках да отида до банята.Sana bunu vermek istemiştim sadece.
Просто исках да ти дам това.Ben Duncanın eğlenmesini istemiştim sadece.
Просто исках Дънкан да се позабавлява малко.Güzelce yerleştiğinden emin olmak istemiştim sadece.
Просто исках да се уверя че сте окей.Bir maltlı istemiştim sadece!
Ah benim dostum olacakların acısından seni korumak istemiştim sadece.
Dün gece neler olduğunu öğrenmek istemiştim sadece.
Само исках да знам какво стана снощи.Kardeşimi kurtarmak ve Peetayı canlı tutmak istemiştim sadece.
Само исках да спася сестра си и да запазя Пийта жив.Kasabaya yeniden hoş geldiniz demek istemiştim sadece.
Само исках да ви поздравя за завръщането в града.Atıştıracak bir şey istemiştim sadece.
Dikkatli olduğundan emin olmak istemiştim sadece.
Albümünüzü ne kadar sevdiğimi söylemek istemiştim sadece.
Само исках да ти кажа колко ми хареса албумът ви.Sesini duymak istemiştim sadece.
Само исках да чуя гласа ти.Bunu vermek istemiştim sadece.
Само исках да ви дам това.Beklemeni istemiştim sadece.
Аз просто исках да чакаш.Bana yardım etmek için takımı gönderdiğin için teşekkür etmek istemiştim sadece.
Аз просто исках да кажа, благодаря ви за изпращане на екипа да ме подкрепи.Gerçek ise… Kendi kaderimi seçme özgürlüğü istemiştim sadece.
Истината е, че исках единствено свободата сам да избера съдбата си.Bir göz atmalarını istemiştim sadece.
Поисках само да видят.Her neyse, hoşça kal demek istemiştim sadece.
Както и да е, аз исках просто да кажа сбогом.
