IZNIMIZ - превод на Български

• заповед
• разрешение
• разрешително
• ни е позволено
• съгласие
• достъп
• позволение
• е разрешено

Примери за използване на Iznimiz на Турски и техните преводи на Български

Ağacı almaya iznimiz var mı yok mu söyle bana.
Имаме ли разрешение да вземем дървото? Кажи ми.

Ama öğrencilerin ders programlarını verme iznimiz yok.
Не ни е разрешено да даваме програмите на студентите.

Delil için arama iznimiz yok.
Нямаме заповед за претърсване.

Burada olmaya iznimiz var, tamam mı?
Имаме разрешение, нали?

Nailah Fayed, dükkânınızı arama iznimiz var.
Найла Файед, имаме заповед да претърсим помещенията.

Basın tamamdır. Ama yürüyüş iznimiz yok.
Пресата знае, но нямаме разрешение за протест.

Bay Weber, evinizi aramak için iznimiz var.
Г-н Уебър, имам заповед за претърсване на къщата.

Kim, Meganı iznimiz olmadan götürdüğün.
ти взе Меган без разрешение.

Anthony Soprano, evinizi ve aracınızı aramak üzere iznimiz var.
Антъни Сопрано, имаме заповед да претърсим къщата ви и семейният ви автомобил.

Angie, dükkanımızı genişletiyoruz tadilat için iznimiz var yani kurul karışamaz.
Анджи разширяваме магазина ни, и имаме разрешение за строеж, така, че сме на борда.

Binayı aramak için iznimiz var.
Имаме заповед да претърсим помещението.

Bizim özel iznimiz var.
Имаме специално разрешение.

Sadece onun için iznimiz var.
Имаме заповед само за него, за сега.

İlginç olan kısmı şu ki, alçaktan uçuş iznimiz var.
Работата е там, че имаме разрешение да летим ниско.

Escaladei aramak için iznimiz var.
Имаме заповед да претърсим Ескалейда ти.

Kız arkadaşım Rosa bugün video çekimi yapmak istiyor, ama iznimiz yok.
Приятелката ми Р оза иска да снима днес, но нямаме разрешение.

Mülkünüzü arama iznimiz var.
Имаме заповед да претърсим имота.

Dışişleri Bakanlığından iznimiz var.
Имаме разрешение от Външно Министерство.

Zillerinizi incelemek için iznimiz var.
Имаме заповед да изследваме звънците ви.

Melin arkadaşlarıyız ve burada olma iznimiz var.
Ние сме приятели на Мел и имаме разрешение да сме тук.