KAHIN - превод на Български

Evet… Kahin bizimle bağlantıya geçtikten sonra.

Малко след като Оракула възстанови връзката си с нас.

Evet, Bajorda, varlıklara Kahin olarak tapılır.

Да, на Бейджор тези същества са боготворени като пророци.

Ve Kahin bunları yapıp yapmadığınızı biliyor muydu?

И Оракулът знае, когато сте ги изпълнили? Да?

Gina, arka tarafa dolan ve Kahin sen benimle geliyorsun.

Джина, искам да минеш отзад, и Пророк, ти ще дойдеш с мен.

Majesteleri, Kahin, emrettiğiniz gibi.

Ваше височество. Гадателят, както заповядахте.

Kahin haklı, Hydeın profilini çıkarmalıyız.

Пророкът е прав. Трябва да профилираме Хайд.

Sen Kahin falan değilsin.

Ти не си Оракул.

Siz Kahin misiniz?

Ти си Оракула?

Her aziz Ve kahin demiştir.

Всички светци и пророци казаха.

Kahin turunçun kötü olduğunu size söyledi mi?

Оракулът ли ви каза, че цитрусовите плодове не са добро нещо?

Şimdi, 500 yıl sonra kahin olduğuna inanılıyor.

Сега, 500 години по-късно, мнозина вярват, че е бил пророк.

Luxiron, kahin öyle dedi, değil mi?

Луксирон, това име спомена пророка, нали?

Sen kahin misin?

Ти да не си оракул?

Kahin bana uzun zaman önce söylemişti ama kaderi aldatabileceğimi düşünmüştüm.

Пророкът ми го каза отдавна, но се надявах, че мога да измамя съдбата.

Kahin bir nedenle bu yapmış olmalı.

Гадателят е имал причина, за да го направи.

Kahin benim.

Аз съм Оракула.

Kahin sizi görecek.

Оракулът ще те приеме.

Kahin Cresus.

Гадателю Крисус.

Diğer Kahin benim şey gördüğüm şeyler yapıyordu.

Другият Оракул. Той вършеше неща, които сметнах за.

Kahin Jack.

Джак пророка.

Примери за използване на Kahin на Турски и техните преводи на Български