KALMAMIŞ - превод на Български

• няма
• е останало
• не са останали
• остава
• нямаме
• нямат
• нямам
• е останал
• почти

Примери за използване на Kalmamış на Турски и техните преводи на Български

İçinde, yalan dolandan başka hiçbir şey kalmamış.
В него не е останало нищо друго, освен лъжи и коварство.

Jared, pembe bardağımız kalmamış!
Джаред, няма розови чаши!

Başka yapacak işim kalmamış gibi mi duruyorum?
Изглежда, че нямам друго за правене ли?

Çayımız kalmamış. Umarım et suyu seversin.
Нямаме чай, дано обичаш бульон.

Kimse kalmamış.
Никой не е останал!

Şarap kalmamış.
Вино нямат.

Aileleriniz…-… hiçbir şey kalmamış.
Родителите ви… нищо не е останало.

Harika, ben de hâlâ hatırladığım gibi kalmamış olabilirsin diye endişe ediyordum.
Отлично. Притеснявах се, че няма да си какъвто те помня.

Kepekli ekmek kalmamış.
Нямаме пълнозърнест хляб.

Fıstık ezmem kalmamış.
Нямам фъстъчено масло.

Ellerinde İsa kalmamış.
Нямат Исус.

Görünüşe bakılırsa şehirde hiç tanıdık kalmamış.
Че никой познат не е останал в града.

Buzumuz kalmamış.
Няма лед.

Hiç bir şey kalmamış.
Не е останало нищо.

Anne, temiz tabağımız kalmamış.
Мамо, нямаме чисти чинии.

Bir de yiyecekleri kalmamış.
И нямат храна.

Çok düşüncelisin ama buzdolabımın üstünde yer kalmamış sanırım.
Много благородно от твоя страна, но мисля, че нямам място на хладилника.

Hayır kimse kalmamış.
Не, не е останал.

Rulo köfte ile ilgili öğreneceğin bir şey kalmamış.
За готвенето на Руло Стефани няма какво да учиш повече.

Dışarıda hiçbir şey kalmamış.
Тук не е останало нищо.