KENDIMIN - превод на Български

си
sen
kendi
се
kendini
bu
o
ben
birbirimizi
моите
ben
kendi
той
o
kendi

Примери за използване на Kendimin на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kendimin bir kız kardeş düşünüyorumben bir rahibim.
Собствената ми сестра ме мисли за монах.
Kendimin farklı bir versiyonunu denemeliyim.
Просто се опитай с някоя друга моя версия.
Kendimin yanı sıra ayakkabı kutusundaki çalıntı paraları da getirmemi ister misin?
Трябва ли да взема кутията с откраднати пари с мен?
Hem adamlarımın hem de kendimin güvenliğini garanti altına almalıyım.
Трябва да гарантирам сигурността на хората ми, както и моята също.
Kendimin en iyi yaptıklarını ölçüt almam gerektiğini.
Дори насила ми налагат своите най-добри неща.
Ve kendimin olamayanlara da.
Бях и в няколко чужди.
Kendimin çok kötü bir kopyasıyım.
Аз съм свое копие.
Kendimin gücünden korkuyorum.
Страх от собствената сила.
Kendimin milyonlarca videosunu çektim.
Правила съм видео на себеси милиони пъти.
Bunu hem kendimin hem de diğerlerinin günahlarının telafisi için yapıyorum.
Правя го това за изкупване на моите собствени грехове и греховете на другите.
Kararsız ve kendimin en büyük düşmanıymışım.
Че съм"нерешителна" и"своят най-голям враг".
En önemlisi de şu, kendimin oldukça iyi rüya gördüğünden haberim yoktu.
И ключовото беше, онова, което не знаех, че съм наистина добър в сънуването.
Ben daha çok kendimin editörüyüm.
Аз съм си нещо като собствен редактор.
Öncelikle ben sizlerin ve kendimin mutluluğu.
За мое и най-вече тяхно щастие.
Aslında ben de kendimin hayranıyım.
Аз също, също съм свой фен.
O kendi yolunda, ben de kendimin.
Тя по своя начин, аз по своя.
Çocukların değil, kendimin.
Не децата, аз.
Bu lanet Burmalılara karşı topları kendimin ateşlediğini bile hayal ettim.
Помечтах дори самият аз да стрелям с топ срещу проклетите бирманци.
Denedim ama sadece diğer insanların nasıl öleceğini görebiliyorum.- Kendimin değil.
Опитах се, но мога да виждам само смъртта на другите хора, не моята.
Geri döndüm, sevdiğim bir kadınla ve kendimin gibi gördüğüm bir oğulla.
Сега се върнах, с жената която обичам и сина, който приех като свой собствен.
Резултати: 66, Време: 0.0742

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български