Примери за използване на Kendin söyledin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kendin söyledin, Dexter. Duramadığını.
Kendin söyledin, Sister daha iyi bir şarkıcı.
Kendin söyledin Travis.
Сам го каза, Травис.Çünkü sen kendin söyledin!
Ти сама го каза.Kendin söyledin, John.
Ти сам го каза, Джон.Kendin söyledin, akşama kadar kapalısınız.
Сама го каза, затворено е до вечеря.Kendin söyledin, Sana ulaşmak için her şeyi yapıyor.
Сам го каза, той прави всичко което може само за да те получи.Yapamayacağını kendin söyledin.
Сама го каза.Kendin söyledin, bu yabancı bir gezegen.
Сам го каза, това е чужда планета.Kendin söyledin Lois. Phantomlar çok tehlikeliler.
Ти сама го каза, Лоис- фантомите са опасни.Kendin söyledin, Spock.
Сам го каза, Спок.Kendin söyledin, Jules.
Сама го каза, Джулс.Ona çok değer verdiğini biliyorum,… ama kendin söyledin.
Знам, че те е грижа за нея, но ти сам го каза.Sen kendin söyledin, ben lavuğum.
Ти сама го каза, аз съм малък дрисльо.Red, sen kendin söyledin.
Ред, ти сам го каза.Bazı şeylerin bilinçaltı olduğunu kendin söyledin.
Сама го каза, някои неща са подсъзнателни.Hayır, kendin söyledin.
Не, ти сам го каза.Geç kaldık. Kendin söyledin.
Закъсняваме, ти сама го каза.Ayrıca artık çok sert biriyim, kendin söyledin.
Освен това, аз съм сигурен, гадняр сега, вие сам го каза.Marion fazla yumuşak. Kendin söyledin!
Мериън е прекалено нежна, сама го каза.
