Примери за използване на Koca olarak на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Karı ve koca olarak yaşamak sizin için sorun değildir,
Да живеете като съпруг и съпруга е в реда на нещата,Ama yine de hâlâ karı koca olarak yaşamamız gerekiyor.
ние все още трябва да живеем като съпруг и съпруга.Üç ay önce bugün… gölün kıyısındaki o küçük kiliseden karı koca olarak çıkmıştık.
Точно преди три месеца… излязохме от онази малка църква край езерото, като съпруг и съпруга.Kocan olarak seni bir hayli ihmal ettim.
Досега те пренебрегвах като съпруг.Kocan olarak.
Като съпруг.Ayrıca… Kocam olarak beğendiğim birisi ile… çift olmam güzel olacak.
Би било добре, ако ме съберат с някой, който би ми харесал като мъж.Kocan olarak sana hiç bir şey söyleyemeyecek miyim?
Като съпруг не мога да ти кажа нищо, така ли?Kocan olarak, bunu başarabilirsin diyorum.
Като съпруг, ти казвам, че ще се справиш.Bakıcı olarak, kocan olarak, babası olarak. .
Нека се погрижа Kocanız olarak, kabul ediyor musunuz?
Като съпруг, Г-н Мартин Барбиери?Ama herkes kocanız olarak gelişti.
Но не всеки е… еволюирал като мъжът ти.Kocam olarak gizli görevdeydin.
Ти беше под прикритие като съпругът ми.Kocam olarak göstereceğiniz ilgi,
Ако вниманието ви като съпруг е Leydi Sybilin kocası olarak ilk geldiğinizde resmi giyinmeyi reddettiğinizi söyledi
Когато за пръв път сте дошли като съпруг на лейди Сибил, сте отказали да се преобличате.deniz feneri bekçisinin kocası olarak bilinen, Merle McQuoddy.
е идентифициран като съпруга на пазителя на фара, Мърл Макуади.patronum olarak mı yoksa kocam olarak mı istedin?
Ah tabii, bu da demek oluyor ki herkes seni kocam olarak görüyor. Yapma şimdi.
О, да, защото това прави света смислен- ти като съпруг.biraz nörotik ama hayatımı bir öğretmenin kocası olarak, gezi yazıları yazarak
си пада малко истеричка. Не искам да умра като съпруг на учителка, който пише пътеписиKarı koca olarak.
Като съпруг и съпруга.Ama koca olarak?
Но за съпруг?
