KONTROLLERINI - превод на Български

• контрол
• проверка
• контрола
• диагностика

Примери за използване на Kontrollerini на Турски и техните преводи на Български

Bu bölümün yaşam destek kontrollerini açın.
Отвори контролите за животоподдръжката тук.

Sistemlerini, en önemlisi de uçak üzerindeki kontrollerini devre dışı bırakın.
Обезвреждате системите им и най-важното контролът на самолета ни.

Geri dondum ve tum guvenlik kontrollerini tekrar yaptim.
Върнах се отначало и пуснах пак всички проверки.

Çoğu Avrupa ülkesi sınır kontrollerini geri getirdi şimdi.
В последните седмици няколко европейски държави върнаха проверките по границите си.

Uçuş güvenlik kontrollerini bitirmeliyim.
Ще завърша проверката на сигурността в полет.

Silah kontrollerini benim istasyonuma transfer edin Gücümüzü arttırabiliriz.
Прехвърлете ми контрола на оръжията. Трябва да можем да захраним.

SARJ kontrollerini yaptın mı?
Направи ли SARJ контрола?

Aracınızın kontrollerini düzenli olarak yaptırmayı unutmayın.
Не забравяйте често да проверявате колата си.

Lütfen otopilot kontrollerini tekmelemekten kaçının.
Въздържайте се от ритници по контролите на автопилота.

Geçmiş kontrollerini atıyor musun?
Изхвърляш справките за миналото?

Kontrollerini tek noktadan kumanda edebilmektedir.
Тя може да се контролира от една точка.

Rapora göe pilot uçuştan önce kendi kontrollerini yapar diyor.
А в рапорта се казва, че пилотите са направили собствена инспекция преди излитането.

Bebeğinizin düzenli olarak kontrollerini yaptırmalı.
Да имат бебе, трябва да проверяват редовно.

Sanırım, röle kontrollerini buldum.
Мисля, че намерих релейните контроли.

Yüzde elli şansla az önce itici kontrollerini bulduk.
Че току-що се сдобихме с контрол над двигателите.

Efendim, seyrüsefer kontrollerini izole etmiş.
Сър, тя изолира навигационната конзола.

Mühürlenmiş ve yan taraftan kapı kontrollerini sökmüşler.
Затворени сме и са махнали управлението на вратата.

Saat 13:00e kadar kenetlenme kontrollerini bitirmem gerek.
Би трябвало да приключа с проверката на доковете до 13 часа.

Schengen Haberleri- Danimarka, Almanya ile olan sınırında, 4 Ocak 2016dan bu yana uyguladığı sınır kontrollerini yeniden uzattı.
Дания се подготвя да въведе граничен контрол с Германия, считано от 4 януари 2016 г., съобщава EuroActive.

Güç ve kontrollerini kaybederler.
те ще изгубят сила и контрол.