Примери за използване на Konuştuğunuz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bay Marks. Benimle konuştuğunuz için teşekkür ederim.
Benimle konuştuğunuz için teşekkürler.
Ne konuştuğunuz hakkında hiçbir fikrim yok.
Şu konuştuğunuz karakterler bir önemleri var mı?
Ve Mr. Bilgrami, telefonda konuştuğunuz kişi.
И господин Билграми, с когото разговаряхте по телефона.Bay Kishell, benimle konuştuğunuz için minnettarım.
Мистър Кишел, благодаря Ви, че говорите с мен.Efendim, yüzbaşıyla konuştuğunuz için teşekkür ederim.
Сър, искам да ви благодаря, че говорихте с капитана.Konuştuğunuz şey hakkında hiç bir fikrim yok.
Нямам представа, за какво говориш.Bana Bay Parish ile son konuştuğunuz zamanı gösterebilir misin?
Можеш ли да ми покажеш… последния път, когато говори с г-н Периш?Gerçek şu ki, en azından başlangıçta, çevrimiçi konuştuğunuz kişiyi gerçekten bilmiyorsunuz.
Истината е, че най-малкото в началото не познавате човека, с когото говорите онлайн.Az önce konuştuğunuz kişinin daha tahammülsüz versiyonu.
По-раздранен вариант на човека, с когото говорихте преди малко.Konuştuğunuz insanlardan asla bilgi alamıyorsunuz. Gençler işte.
Не получаваш никаква информация от хората, с които говориш, от младите.Bobby Fischer, İzlandaya hoşgeldiniz, bizimle konuştuğunuz için de sağolun.
Боби Фишър, добре дошъл в Исландия, и благодаря, че говори с нас.Benimle konuştuğunuz için teşekkürler.
Благодаря, че говорихте с мен. Ще ви информирам.Ne konuştuğunuz hakkında bir fikrim yok.
Нямам идея за какво говориш.Başkanla konuştuğunuz her şey bunun içinde.
Това е всичко за което говорихте с Президента.Hayır, hayır, konuştuğunuz kurye.
Не, не, носителя, за което говориш.Hakkında konuştuğunuz… o küçük kız.
За което говорихте, момиченцето.Şu konuştuğunuz kutsal ağaç.
Belli ki sizin önceden konuştuğunuz Rasmussenla konuşmaya yetecek kadar.
Достатъчно, за да говорим с Дейвид Расмусен, с когото явно вече си 
