KORURKEN - превод на Български

защитавайки
korurken
korumak
savunurken
koruyarak
savunarak
savunmak için
защити
korumak
savundu
korurken
güvenlik
пазейки
korumak
korurken
tutmak
защитаваше
koruyordu
savunduğu
korurdu
savunuyordu
koruyan

Примери за използване на Korurken на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Özellikle kendini korurken.
Особено когато се защитаваш.
Ne yazık ki bizi korurken öldürüldü.
Трагично е убит ни защитава.
Baba, Gotham Şehrini korurken her zaman harika bir iş çıkardın.
Татко, винаги си се справял прекрасно със защитаването на град Готъм.
Beni korurken öldü.
Той умря, спасявайки мен.
Ben mühendisi korurken ona ateş etti. Mermi içimden geçti.
Прикривах инженера, но той го простреля право през мен.
O kadını korurken neredeyse kendini parçalatacaktın.
И ти за малко да го отнесеш, докато защитаваше жената.
O herkesi korurken ne yapacağımı bilemedim.
Тя спаси всички, а аз нямах идея какво да правя.
Çocuk onu korurken niye öldü sanıyorsun?
И защо хлапето умря, за да го запази.
Kendini korurken niye zarif görünmeyesin?
Защо пък да не изглеждаш стилно докато се саморазправяш?
Beni korurken iyi iş çıkardın.
Добре се справи, със защитата ми.
Kralı korurken öldü.
Умря докато защитаваше краля.
Sen Lexiyi korurken yaralandıktan hemen sonra.
След като ти беше ранен, докато защитаваше Лекси.
Başkalarını korurken öldü ve fedakârlığı birçoğunun yaşamını kurtardı.
Умря, докато защитава други а жертвата му спаси много.
O girişi korurken biz geçidi açacağız.
Той ще пази входа, за да отворим портала наново.
Narendra III savaşında bir Klingon ileri karakolunu Romulanlardan korurken yok edildi.
Унищожен е в битката при Нарендра 3 докато защитаваше клингонската база от ромуланците.
Babam, babanı korurken öldü.
Баща ми загина зашитавайки твоя.
Çıraklardan biri seni böyle çağırıyordu. Bizi atlılardan korurken.
Едно от момчетата те нарече така, когато ни спасихте от конниците.
Başka hiç kimse beni korurken ölmeyecek.
Никой друг няма да умира предпазвайки мен.
Masum köy halkını korurken, yaralandı.
Докато спасявал невинните граждани, бил ранен.
Sahte ihbarı yapan kişinin kimliği belirsizliğini korurken, New York.
Докато афторът на фалшивото обаждане е неизвестен все още, Ню Йорк разкри.
Резултати: 80, Време: 0.0597

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български