KUTUSUNU - превод на Български

• кутията
• кутийка
• кашона
• кутия
• кутии
• кутийката

Примери за използване на Kutusunu на Турски и техните преводи на Български

O adamı bir kez bira kutusunu yerken izlemiştim.
Веднъж гледах как този тип яде кутийка от бира.

Ama değiştirmedim. Kutusunu satın aldığımda, fark ettim ki protezler kutu için fazla uzundu.
Когато купих кутийката, се оказа, че протезите са твърде високи.

Ekipler uçağın kara kutusunu da buldu.
Намерени са‘черните' кутии на самолета.

Kullanılmıyorsa yerel gelen kutusunu sakla.
Скриване на локалната вх. кутия, ако не се използва.

Hani mücevher kutusunu tak diye kapatmıştı ya?
Помниш ли кутийката за бижута, която се хлопна?

Arkadaşlarıyla bir posta kutusunu devirmek hariç.
Освен че трошихме пощенски кутии с приятелите й.

Vic, çay kutusunu getir.
Вик, донеси кутийката за чай.

Dolaptaki Tiffany kutusunu gördüm!
Видях кутийката от Тифани в гардероба!

Pizza kutusunu atmayı daha sık unut.
Не изхвърляй толкова често кутиите от пица.

Otomobilin ön camını silerdi, ve biz takmadan önce eldiven kutusunu yeniden düzenlerdi.
Миеше стъклото на колата и подреждаше кутиите с ръкавиците преди да си замине.

Eğer bu onay kutusunu işartlerseniz, seçiminiz kaydedilecek
Ако отметката е включена,

Evet, Learynin kutusunu araştırdım ama birkaç sayfa bir şey yazdırmak istedim.
Да, сканирах документите от кутията на Лери,… но исках да принтирам няколко страници.

Dükkânda kutusunu altı buçuk dolardan satıyoruz.
Продаваме пакета по 6 и 50 в магазина.

Ellen o kolyenin kanıt kutusunu bulmanın anahtarı olduğunu söyledi.
Елън каза, че медальонът е ключът към кутията с доказателства.

Örneğin, açılan liste kutusunu doldurmak için sıkça veri alma bağlantısı kullanılır.
Например получаване връзка за данни често се използва за попълване на падащото списъчно поле.

Benzin kutusunu aldım kibriti aldım ve tutuşturdum.
Взех туба с бензин взех кибрит и го подпалих.

Pandoranın kutusunu yenilemek için hazırlık yapıyorum.
Завършвам приготовленията за възстановяване на кутията на Пандора.

Yılan kutusunu mahvettiğim için üzgünüm.
Съжалявам, че сгафих с кутията със змии.

Billy bağış kutusunu doldurmadığı sürece tabii.
Освен, ако Били не е откраднал от кутията с дарения.

Bir çöp kutusunu gömseniz farkı kim bilir ki?
Кой ще разбере, ако закопаете ковчег с отпадъци?