ONA SÖYLEDIM - превод на Български

• казах му
• му казва

Примери за използване на Ona söyledim на Турски и техните преводи на Български

Çünkü bugün burada olmasını ona söyledim.
Щото му казах да дойдат днес.

Bu nedenle, ona söyledim.
Затова му казах. Да, да?

Ama 4:30da evde olmasını ona söyledim.
Но му казах да се върне до 16:30 ч.

Çay içtik ve ona söyledim.
Седнахме да пием чай и му казах.

Ve gittim ona söyledim.
Отидох и му казах.

Güzel, çünkü zaten ona söyledim.
Всъчност, аз вече му казах.

Ve ben de ona söyledim Charlie.
Че аз това му казах, Чарли.

Sonra da kim olduğunu ona söyledim.
И после му казвам кой е.

Bununla birlikte, bence de losyonunun kötü koktuğunu ona söyledim.
Въпреки, че му казах, че също намирам лосиона ти за малко остър.

Ben de ona söyledim.
И аз му казах.

Açıkçası efendim, gelmemesi gerektiğini ona söyledim.
И честно казано, сър, му казах, че не трябва да идва.

ben de ona söyledim.
нещо не е в ред, и аз му казах.

Ona söyledim, ama beni hiç dinlemez ki, akılsız adam.
Казвах мy, ама глyпакът нe мe слyшашe.

Ona söyledim ve o eve Yoruba rahibi getirdi.
Казах й и тя доведе свещеник от Йоруба.

Ona söyledim. Fen bölümünü
Аз му казах… че искаш да учиш искуство

Ona söyledim, kendi seçimi.
Казах й, че изборът е неин.

Arayıp ona söyledim.
Обадих му се.

Ona söyledim.
Казах му го.

Çünkü ona söyledim.
Само защото аз й казах.

Ona söyledim. Her şeyi.
Казах й всичко.