PEŞINDEYIM - превод на Български

преследвам
takip
peşindeyim
kovalıyorum
avlıyorum
търся
bulmak
arıyorum
bakmıştım
peşinde
istiyorum
ararım
следя
takip
izliyorum
takip etmiyorum
peşindeyim
izlerim
gözetliyorum
издирвам
arıyorum
peşindeyim
по петите
peşinde
topuklarında
гоня
kovalıyorum
peşindeyim
takip
kovalarım
kovuyorum
преследваме
takip
peşindeyim
kovalıyorum
avlıyorum

Примери за използване на Peşindeyim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yedi yıldır, bu herifin peşindeyim.
Седем години го гоня.
Ben tüm zamanların en büyük arkeolojik keşfinin peşindeyim!
Бях по петите на най- голямата находка на всички времена!
Gümüş rengi bir Camaronun peşindeyim.
Преследваме сиво Камаро.
Frank, 6 yıldır bu kadının peşindeyim.
Следя я от шест години, Франк.
Epeydir teknoloji işindeyim. Her daim yeni şeyler peşindeyim.
Отдавна се занимавам с технологии и винаги търся нещо ново.
John Sokağının güneyinde, peşindeyim!
Преследвам на юг по Джон Стрийт!
Şüphelinin peşindeyim.
Преследваме заподозрян.
Uzun süredir bu tüccar kabilesinin peşindeyim.
Отдавна следя този керван.
Bir şüphelinin peşindeyim.
Търся заподозрян.
Ben ilk günden beri Hulkun peşindeyim.
Преследвам Хълк от първия ден!
Bu yüzden ben heyecanlı, enerji dolu taze bir kan peşindeyim.
Това, което търся, е ентусиазъм, енергия. Малко свежа кръв.
Den beri bu adamın peşindeyim.
Аз следя този тип от 92 г.
Geleceğe kaçan Karın deşen Jackin peşindeyim.
Преследвам Джак Изкормвача, който избяга в бъдещето с моята машина.
Ben sadece sizin gerçekliğinizi yaşamak için ulaşım peşindeyim.
Търся само превозно средство за да видя и опозная вашата същност.
Şu anda muhtemel bir şüphelinin peşindeyim yani başım biraz sıkışık.
В момента следя възможен заподозрян, така че бързам и.
Çünkü tehlikeli bir adamın peşindeyim.
Защото преследвам опасен човек.
O zamandan beri intikam peşindeyim.
От тогава търся отмъщение.
Bir yıldır Jung Tae-minin peşindeyim.
Следя Чон Те Мин цяла година.
Beyaz bir Cadillacın peşindeyim.
Преследвам бял Кадилак.
Her neyse, bir macera peşindeyim kendi yarattığım bir macera.
Както и да е, търся приключение… знаеш, по мой дизайн.
Резултати: 166, Време: 0.0567

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български