ПРЕСЛЕДВАМЕ - превод на Турски

Но Дийн и аз, брат ми и аз преследваме убиеца на мама.

Ama Dean ve ben- kardeşim ve ben, annemizin katilinin peşindeyiz.

Преследваме такива хора всеки ден.

Her gün böylelerini avlıyoruz.

Притеснявам се, че преследваме нещо, нещо което загубихме.

Bir şeyi kovaladığımız konusunda endişeliyim.- Kaybettiğimiz bir şeyi.

Трябва да знам кого преследваме.

Kimin peşinde olduğumuzu bilmem gerekiyor.

Чудех се дали ще преследваме това торнадо.

Bu hortumun peşine düşecek miyiz.

Преследваме сиво Камаро.

Gümüş rengi bir Camaronun peşindeyim.

Имаме шанс и ще го преследваме.

Bir yolumuz var, onu takip edecegiz.

Преследваме Клиъри на север по ул."Бишъп".

Bishop Roada doğru Actonda Clearyyi kovalıyoruz.

Преследваме Виктор и Грифин Абът.

Victor ve Griffin Abbottın peşindeyiz.

Те предоставят убежище на терористите, които преследваме в Афганистан.

Afganistanda kovaladığımız teröristlere barınak oldu.

Не ние го преследваме, то преследва нас.

Biz onun peşinde değiliz, O bizim peşimizde..

Ще преследваме Ентърпрайс и ще го унищожим.

Atılganın peşine düşecek ve yok edeceğiz.

Преследваме злите си двойници.

Sanki şeytani ikizlerimizi avlıyor gibiyiz.

Преследваме заподозрян.

Şüphelinin peşindeyim.

Преследваме само целта. От кога?

Sadece hedefi takip ediyorduk?

Преследваме престъпници.

Suçluları kovalıyoruz.

Преследваме влака.

Treninizin peşindeyiz.

Плячката, която преследваме… е Урка де Лима.

Peşinde olduğumuz ganimet LUrca de Lima.

Значи мъжът, който преследваме, не е Лорънс Андерсън.

Kovaladığımız adam Lawrence Anderson değil demek ki.

Преследваме ли убийци, които не са демони?

İblis olmayan katilleri avlıyor muyuz?

Примери за използване на Преследваме на Български и техните преводи на Турски