Примери за използване на Profesör на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bunu alın, profesör.
Profesör ve arkadaşının şu anda nerede olduklarını söylemek ister misin?
Her şeyi size borçluyum, Profesör.
Дължа Ви всичко, Учителю.Profesör ve Denise Kreisler, Hollandadaki Westerbork toplama kampına gönderildiler ve hayatta kaldılar.
Професора и Денис Крайслер бяха изпратени в концентрационния лагер Вестерборк в Холандия и оцеляха.Teşekkürler, profesör.
Благодаря, учителю.Profesör, bize bunları ne olduğunu söyleyebilir misiniz?
Професора, можете ли да ни кажете какво е това?İyi akşamlar, sayın profesör.
Добър ден, господин учителю.Profesör tarafından tecavüze uğradığını rapor ettikten dokuz ay sonra doğmuş.
Роден е девет месеца, след като си изнасилена от професора си.Ben de. Getirdiğin için sağ ol, profesör.
Мерси, че ме докара, учителю.Eğer müebbetle suçlanıp hapiste olmasaydı Profesör de böyle derdi.
Това щеше да каже професора ако не беше в затвора, изправен пред доживотна присъда.Nasıl gidiyor, profesör?
Как върви, учителю?Şimdi tedaviyi bulmama yardım etmesi için elimde profesör var.
Сега имам професора, който ще ми помогне да открия лека.Hadi ama profesör.
Хайде, Учителю.Bu kadar flörtten sonra, o Profesör için bir çöpçatan oldu.
След като я ухажва толкова дълго, стана сватовник на професора.Teşekkürler, profesör.
Благодаря ви, учителю.Geçen yıldaki orjinal şüpheli,… tutukladıkları profesör, onu tanıyor muydun?
Заподозрения от миналата година, професора, когото арестуваха, познаваш ли го?İyi günler, profesör.
Добър ден учителю!Bot battı kız ve profesör çıplak olarak boğuldu.
Когато лодката е потънала, момичето и професора са били голи.Ancak İstanbul Ünivesitesinden Profesör Erhan Keleşoğlu, bu tür iddialarda bulunmakta tereddüt ediyor.
Onlar profesör, entelektüellerdir. Çoğunlukla da paleontologlardır. -Bilirsin.
