REDDETTIĞINI - превод на Български

отказва
reddetti
kabul etmiyor
diyemez
geri çevirdi
yanaşmıyor
bıraktı
отхвърля
reddetti
geri
kabul etmiyor
отказал
reddetti
demem
bıraktığını
vazgeçti
geri çevirmem
vaz
reddedince
е отхвърлил
reddetti
geri çevirdi
отказваш
reddediyorsun
diyemezsin
bıraktığını
kabul etmiyorsun
red mi
red
ret mi
ettiğini
geri çevirdiğin
е отхвърлила
reddetti

Примери за използване на Reddettiğini на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anayasa Mahkemesinin temyizi reddettiğini duydun mu?
Чу ли, че отхвърлиха жалбата ни?
Tanıklar, elbiselerini çıkarmayı reddettiğini söyledi. -Lanet olsun.
Свидетелите казаха, че е отказал да се съблече.
Fotoğrafımı çekme fırsatını reddettiğini daha önce hiç görmemiştim, Royce.
Никога не съм те виждала да отказваш възможността да ме снимаш, Ройс.
Şüphelinin anlaşmayı reddettiğini duydunuzmu, Dedektif?
Чу ли току-що субекта да отхвърля сделката, детектив?
Her şeyi anlattığında seni reddettiğini sonra da seni ateşte kızarttığını biliyorum.
Каза и всичко и тя те отхвърли и се опита да те опече като маршмелол.
Onları reddettiğini duymuştum.
Чух, че им е отказала.
Onu reddettiğini mi söylüyorsunuz? Onu istemediğini yani?
Какво искате да кажете, че го е отблъснала, че не го иска?
Ailemin beni reddettiğini sen de biliyorsun.
Знаеш много добре, че те се отрекоха от мен.
öğretmenlerin hala ödevlerini yapmayı reddettiğini söyledi.
твоите учители ми докладваха. Че продължаваш да отказваш да си вършиш работата.
Süreyyanın Aliyi reddettiğini biliyorum.
Знам, че Сорая отблъсква Али.
Kaynaklarımız, tanığın infazcıyı tarif edebileceğini ama konuşmayı reddettiğini söylüyor.
Източниците твърдят, че имат свидетел, но е отказал да говори.
Theophilusun, Cumartesi günü için akşam yemeği davetimi reddettiğini söylemiş miydim?
Когато поканих Теофилуса… той отказа поканата ми…- за вечеря в събота?
Trishle daha önce bir kez içtiğinizi ve seni reddettiğini biliyoruz.
Знаем, че ти и Триш сте се виждали преди за по питие и тя те е отрязала.
Naomi Wallingin bilgi sızdırmayı reddettiğini farz et.
Да предположим, че Наоми Уолинг е отказала да даде информацията.
En azından beni neden reddettiğini biliyorum artık.
Поне вече знам защо ме отряза.
Kendi çocuğunun seni reddettiğini hayal et.
Представи си собственото ти дете да откаже да те приеме.
Yatırım şirketi 2 milyar değerindeki bir müşteriyi reddettiğini duydum.
Току що чух, че се отказваш от клиент чиято фирма се оценява на $2 милиарда.
Aaron gizli servisin eşlik etmesini reddettiğini söyledi.
Аарон ми каза, че си отказала да те придружат от Сикрет Сървис.
Bizim için bir geleceği neden reddettiğini bilmiyorum.
Не знам защо отричаш бъдеще за нас.
seninle seks yapmayı reddettiğini söyledi.
си скъсал с нея, защото е отказала да прави секс с теб.
Резултати: 85, Време: 0.0706

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български