Примери за използване на Söylemezsen на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sana söylemezsen, o zaman, iyi, muhtemelen ölüme beni şok olacaktır.
Eğer kimseye söylemezsen dileğin gerçekleşir, bunu unutma.
Richard olayı gibi şeyleri ona söylemezsen memnun olurum.
Bana dergiyi senin aldığını sen söylemezsen, ben de söylemem. .
Няма да ѝ кажа, че ти си ми го купил.Sana bu tavsiyeyi verdiğimi ona söylemezsen minnettar kalırım.
Ne olduğunu söylemezsen diğer gözünü
Eğer söylemezsen…, ne düşündüğünü… nasıl bilebilirim?
Ако не го кажеш…, как да разбера… какво мислиш?Söylemezsen ben seni daha beter edeceğim.
Аз ще го направя по-лошо.Sen bir şey söylemezsen biz de kimseye bir şey söylemeyiz. .
Ние няма да кажем нищо ако и ти не Ama hangi restauranta gittiğimizi söylemezsen, ne giyeceğimi nerden bileceğim?
Ако не ми кажеш в кой ресторант ще ходим, как ще знам какво да облека?Doğruyu söylemezsen geberip gidersin.
Кажи ми истината, или си мъртъв.Bize bildiğini söylemezsen, bu yasalara engel olmak demektir.
Ако знаеш нещо и не го кажеш, това е възпрепятстване на правосъдието.Söylemezsen, gemimde 28 cruise füzesi var.
Ако не- на борда ми има 28 ракети.Sen kimseye söylemezsen, ben de söylemem. .
Няма да кажа, ако и Вие не казвате.Eğer doğru söylemezsen işe yaramaz.
Ако не го казваш правилно няма да проработи.Eğer gerçeği söylemezsen, sonun iyi olmayacak.
Нищо добро няма да те сполети, ако не казваш истината.Julian eğer ne aradığını söylemezsen, senden gitmeni istemek zorunda kalacağım.
Ако не ми кажеш какво търсиш, ще те помоля да си вървиш.Eğer üç saniye içinde söylemezsen yanağından tam 10 kere öpeceğim.
Ако не ми кажеш до три секунди, ще те целуна десет пъти по бузата.Hey, söylemezsen, seni takip etmek zorunda kalacağım.
Не ми ли кажеш, ще те проследя.Her şeyi söylemezsen atarım bunları.
Ако не ми кажеш всичко, ще изхвърля това.
