SAAT - превод на Български

• час
• часовник
• 00
• ч
• време
• 00ч
• часови
• часа
• часово
• часът
• часовникът
• часове
• часовника
• часовници
• времето
• часова
• часовата

Примери за използване на Saat на Турски и техните преводи на Български

bu çekirgeli saat.
това е часовникът със скакалеца.

Oğlumun sana verdiği saat nerede?
Къде е часовника, който ти е дал синът ми?

Ama saat 4 konusunda sözleşmiştik.
Но ти се съгласи на 4. 00.

Saat 15.00da başka bir maç var.
Има друг мач, определен за 15. 00ч.

Onu 24 saat gözetim altında tutuyoruz.
Тя е под 24 часово наблюдение.

Onu 24 saat korumada tutuyoruz.
Пазим го с 24 часова охрана.

Saat onikiyi geçiyor prensin nerde?
Времето минава, принцът ѝ къде е?

Saat, cüzdan, cep telefonu,
Часовници, портфейли,

O ve prens çılgınca dans etmişler ta ki saat gece yarısını vurana dek.
Тя и принцът танцували като луди. Тогава часовникът ударил полунощ.

Saat 16.00ya randevu almak istediler.
Те искат да се чуете в 16. 00ч.

Ben… ben onları saat 5 de almayı düşünüyordum.
Мислех да ги взема към 5: 00.

Beyin sarsıntısı geçirmiştin, bu yüzden seni 24 saat gözetim altında tutmak istediler.
Плучил си мозъчно сътресение, затова искат да те задържат под 24 часово наблюдение.

Saat farkından dolayı….
Заради часовата разлика….

Bu saat farkı beni öldürüyor.
Тази часова разлика направо ме убива.

Saat aslında bu.
Това е времето.

Yani, anahtar, saat, kredi kartları küpeler
Тоест ключове, часовници, кредитни карти никакви обеци,

çocuk, saat… Hepsi bize gelecek!
момчето и часовникът ще дойдат при нас!

Pekâlâ, telekonferansa saat 1de devam edeceğiz.
Добре, ще възстановим телеконференцията в 13. 00ч.

Siz ikiniz ise saat dörtte evin altında benimle buluşun.
А с вас двете ще се срещнем под къщата в 4, 00.

Raoul, kokaini getirmeye gittiği esnada bizi 24 saat partisine sokmuştu.
Раул ни заведе на неговото 24 часово парти, докато той отиде да вземе коката.