SADAKAT - превод на Български

• лоялност
• вярност
• преданост
• лоялни
• отдаденост
• лоялността
• верността
• предаността
• лоялен
• верен

Примери за използване на Sadakat на Турски и техните преводи на Български

Başlıca hizmetleri; Müşteri Sadakat.
Общи условия- лоялни клиенти.

Sadakat onun tek kötü huyu.
Предаността е единственият му порок.

Duygusal yaşantıdaki sadakat, düşünsel yaşamdaki tutarlılığa benzer; başarısızlığın itirafıdır ancak.
Верността за емоционалния живот е като постоянството за интелекта- просто признание за провал.

Evet, sadakat bir Alman erdemidir.
Да, лоялността е немски добродетел.

Aile sadakat, güven.
Семейство, преданост, доверие.

Bu ise bizim sadakat programı müşterilerine.
При регистрация в нашата програма за лоялни клиенти.

Sen sadakat gösterirsen, onlar da sadakat öğrenecekler.
Ако ти си лоялен, те ще се научат на лоялност.

Sadakat bu günlerde az bulunuyor.
Верността е рядкост в наши дни.

Ve sadakat Ungermeyer için çok önemlidir.
А лоялността е много важна за Ънгърмайър.

Sadakat, Jack. Bu kelimenin bir anlama gelmesi gerekiyor.
Предаността, Джак, трябва да значи нещо.

Sadakat istiyorsan, Malcolm bir köpek satın al.
Ако искаш преданост, купи си куче.

Duygusal yaşamda sadakat, entelektüel yaşamda sabit fikirli olmakla aynıdır, yani başarısızlığın itirafıdır.
Верността за емоционалния живот е като постоянството за интелекта- просто признание за провал.

Bir vampire sadakat mı gösteriyorsun?
Сега си лоялен към вампир,?

Sadakat isler için iyidir,
Лоялността е добра за бизнес,

Sadakat nedir bilir misiniz?
Мислехте ли, че знаете какво е предаността?

Yıllık arkadaşlık sadakat.
Години… Приятелство, преданост.

Sadakat senin için gerçekten gizemli bir fikir değil mi?
Верността наистина представлява озадачаващо понятие за теб, нали?

Şerife sadakat gösteriyorsun, bunu takdir ediyorum.
Лоялен си към твоя шериф, оценявам това.

Sadakat önemli, anlıyorum.
Лоялността е важна,

Sadakat tek taraflı
Предаността не е едностранна,