SENDIKA - превод на Български

• синдикат
• профсъюз
• синдикален
• профсъюзът
• синдиката
• съюзът
• профсъюза
• синдикатът
• профсъюзите
• синдикатите
• съюза
• съюз
• синдикалните

Примери за използване на Sendika на Турски и техните преводи на Български

Gecikmenin sebebi nedir, Sendika mı?
Какво ти пречи, съюзът ли?

Sendika, bundan böyle senin arkanda.
Синдикатът има гърба си сега.

Hangi sendika?
Кой синдикат?

Biz sendika mıyız yoksa değil miyiz?
Ние профсъюз ли сме или не?

Çekici kamyon sendika dükkanına ait.
Катастрофиралият влекач е бил на профсъюза.

Sendika için çalışıyorlar.
Работят за синдиката.

Sendika arada kalmış durumda.
Профсъюзът е като между чука и наковалнята.

Sendika bu işin merkezindedir.
Профсъюзите бяха в центъра на това развитие.

Bu sendika arkasında iz bırakmıyor.
Синдикатът покрива следите им.

Hiçbir sendika bu konuda destek vermemişti.
Нито един синдикат не ги подкрепи.

Konfederasyonlar sendika değildir.
Сдружението НЕ е профсъюз.

Polis sendika bağlantılı olduğunu düşünüyor.
Полицията мисли, че профсъюза е виновен.

Artık sendika demiyorlar.
Вече не му викаме синдиката.

Sendika işten çıkarmada sert bir tutum sergiler.
Профсъюзът заема твърда позиция.

Sendika bizi izliyor!
Профсъюзите ни наблюдават!

Kuşlar, sendika işleri burada tartışmamızın daha iyi olacağı bazı kirli işler.
Птиците, синдикатите, мръсна работа, по-добре да не го обсъждаме.

Sendika ne iş yapar?
Какво ми дава синдикатът?

Sendika olarak elimizden geleni yapacağız.
Като синдикат, правим, каквото можем.

Evsizlere sendika mı kurdun?
Създала си профсъюз на бездомните?

Sendika ile alakası yok diyor.
Каза, че не е свързано с профсъюза.