Примери за използване на Sevdiğimi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sende neyi sevdiğimi mi anlatmamı istiyorsun?
Annene onu sevdiğimi söyle, olur mu?
Oğlumu ne kadar çok sevdiğimi anlaman benim için çok önemli.
Ona seni sevdiğimi söyledim.
Susan, seni sevdiğimi biliyorsun.
Pekala, Kate,'' umutlar içinde bir dünya'' yı ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
Bunu çok sevdiğimi söylemem gerek.
Трябва да се каже, доста ми харесва това.Davidi sevdiğimi biliyorsun, ama Nathana hissettiklerimin aynısını Claye hissediyorum.
Знаеш, че обичах Дейвид, но… изпитвам същото чувство към Клей, както към Нейтън.Bekle… Onu sevdiğimi söyle. Tamam mı bebeğim?
Просто… кажи и, че татко я обича, става ли мила?Bunca yıl onu sevdiğimi sandım.
gözlerine baktım ve onu sevdiğimi söyledim.
И му казах, че го обичам.Üniversiteden beri onları sevdiğimi biliyor.
И тя знае, че ги обожавам още от колежа.Evet, demiştik ama etli butlu tavukları ne kadar sevdiğimi bilirsin.
Да, вярно Но знаеш колко харесвам кокошка с малко месо.Burayı sevdiğimi söylememi istiyorsun herhalde?
Искаш да кажа, че ми харесва тук ли?Seni sevdiğimi bilmem için ara vermeme gerek yoktu.
Не ми трябваше експеримент за да знам, че те обичах.Hissedebiliyor musun seni ne kadar çok sevdiğimi?
Чувстваш ли колко много Бог те обича?Öyleyse babanı her zaman çok sevdiğimi bilmeni isterim.
Знаеш, че винаги съм обичала баща ти.Geldiğinde seni sevdiğimi hatırla.
Когато това стане… Помни, че те обичам.Öncelikle Alfredi çok sevdiğimi bilmenizi isterim.
Първо, трябва да знаете, че обожавам Алфред.En iyi dostum büyük ihtimalle havuç sevdiğimi bilirdi.
Най-добрият ми приятел, щеше да знае, че харесвам моркови.
