Примери за използване на Tahminin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mu yani? Bu mu tahminin?
Senin tahminin ne?
Какви са ти предположенията?Maçla ilgili tahminin var mı?
Zeki bir adam, bana tahminin, politika için zavallıca olduğunu söylemişti.
Един умен мъж веднъж ми каза, че спекулацията е бедна форма на политиката.Senin tahminin var mı?
Tahminin düşüklüğü, Avro Bölgesindeki krizin Makedon ekonomisini etkileyeceği yönündeki kaygılardan kaynaklanıyor.
По-ниските очаквания се дължат на притеснения, че кризата в еврозоната може да засегне македонската икономика.Tahminin ne, Brian?
Bu senin tahminin değil miydi?
Tahminin doğruydu.
Правилно предрече.Tahminin de bu muydu?
Това ли е, което предвиди?Scotty. Tahminin?
Soruşturmada herhangi bir ilerleme var mı, tahminin falan?
Имате ли напредък в разследването, никакви предчувствия?Yüzbaşı Schilz gece nöbetçisini atlatıp ayakkabılarını çıkararak kıyıya kadar yüzmeye çalışmış olmalı.'' tahminin de raporda var.
Както и предположението, че лейтенант Шилц си е оставил обувките, за да може да доплува до брега. Това го няма в доклада ми.IMFye göre, ülkedeki reel GSYİH büyümesi 2006 ve 2007 yıllarında sırasıyla% 6,9 ve% 6,8 seviyesinde gerçekleşirken geçen yıl tahminin% 5,5e düştü.
Реалният растеж на БВП в страната през 2006 и 2007 г. бе съответно 6, 9% и 6, 8%, преди да намалее до приблизително 5, 5% през миналата година, според МВФ.Tahmin edebileceğin gibi, Katei kimin öldürmüş olabileceği konusunda biraz meraklı.
Както си мислиш, малко е любопитен за това кой е убил Кейт.Tahmin ettiğinden daha çok anlıyorum.
Разбирам повече отколкото си мислиш.Tahmin ettiğin gibi değil.
Тя не е такава, каквато си мислиш.Tahmin ettiğinden daha hızlı geliyor.
Става по-бързо отколкото си мислиш.Tahmin ettiğin sebeplerden ötürü değil ama ahmak olduğum tartışılmaz.
Не поради причините, за които си мислиш, но наистина съм такъв.Tahmin ettiğinden daha fazla.
Дори повече от колкото си мислиш.
