Примери за използване на Tespit ediyorum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nitrilin izleri tespit ediyorum.
Откривам следи от нитрилин.Evet ben de tespit ediyorum.
Да, и аз го отчетох.Borg olmayan yaşam sinyalleri tespit ediyorum.
Засичам жизнени сигнали, които не са от борг-произход.Nitoksinol seviyesinin yükseldiğini tespit ediyorum.
Откривам повишени нива на нитоксинол.yaşam işareti tespit ediyorum.
Anormal değerler tespit ediyorum.
Засичам аномални данни.Fotonik dalgalanmalar tespit ediyorum.
Засичам фотонен разряд.Hormonal seviyelerin yükseldiğini tespit ediyorum.
Засичам повишено ниво на хормони.Reaktörde enerji oluşumu tespit ediyorum.
Ve sıcaklıkta dalgalanmalar tespit ediyorum.
Засичам висока температура?Ben bu olayları tespit ediyorum.
Тези прояви аз ги осъждам.Dört numaralı tankta dalgalanma tespit ediyorum.
Засичам колебание в резервоар 4.Komutan, duranyum bileşeni tespit ediyorum.
Командир, отчитам сплави на дураниума.Atom altı taşma reaksiyonu tespit ediyorum.
Засичам субатомна верижна реакция.Silah izlerine ait kalıntılar tespit ediyorum.
Засичам остатъчни оръжейни признаци.Etrafında 3 yakınlık sensörü tespit ediyorum.
Засичам три охранителни сензора.Yaşam işaretlerine dair kalıntılar tespit ediyorum.
Засичам слаби признаци на живот.Kaptan, eğilmiş enerji tespit ediyorum.
Капитане, отчитам изменени енергийни характеристики.Gemide başka bir çarpıtma oluştuğunu tespit ediyorum.
Засичам друг проход, който се формира в кораба.İki kilometre ötede motor enkazı tespit ediyorum.
Засичам останки от двигател, на два километра от тук.
