Примери за използване на Tutmuyor на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Valhallaya gelen bu kahraman ölümünün yasını tutmuyor.
Този герой, който идва във Валхала, не ридае за смъртта си!Bir kez bile şansım tutmuyor!
Как пък веднъж не ми провървя!Biz de yeni tuvalet alacağız, ama arabalar bile o kadar tutmuyor.
Търсим си нова тоалетна, но колите ни не струват толкова.Affedersiniz, bu polidioksanon sütür tutmuyor ve kanamayı durduramıyorum.
Извинете но този ПДС шев не държи, и Buraya. Bunlar tutmuyor.
Това не държи.Ucuz iplik yüzünden dikiş tutmuyor!
Тези евтини конци не държат шевовете!Ağırlığı tutmuyor.
Тежината му.Ama bacaklarım hala tutmuyor.
Все още не усещам краката си.Söz.- Niye Erica yer tutmuyor?
Защо Ерика не ти запази място?Kimse kimsenin elini tutmuyor.
Аз не държа ничия ръка.Beni büyü tutmuyor.
Мене магия не хваща.Bir şeyler pişiriyorum ama sen henüz hazır değilsin. Ellerin tutmuyor.
Имам нещо предвид, но още не си готов.Ve bugünlerde insanlar çok daha azı için sözlerini tutmuyor.
А в наши дни хората престъпват думата си за много по-малко.Dökülme izlerini tutmuyor.
Следите не пасват.Neden Vaughn özel bir ordu tutmuyor?
Защо просто Вон не си наеме частна армия?Neden Agrippa onu Antonynin fırlatıcılarından uzak tutmuyor.
Benim de uyumam lazım, ama uyku tutmuyor.
Аз май трябва да си почивам, но не мога.Kayıtları kontrol et, Sparacino, çünkü bazı rakamlar birbirini tutmuyor.
Kimse seni tutmuyor.
Şuna bakın.- kaplama yapılmış olan tozu tutmuyor.
Погледнете това. Третираната плочка просто не задържа прах.
