Примери за използване на Uyuduktan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bazen ben uyuduktan sonra tekrar hastaneye gider.
İstediğini yapabiliyordu herkes uyuduktan sonra?
Eskiden gizlice odama girer ve ben uyuduktan sonra yatağıma kıvrılırdı.
Тя се промъкваше в стаята ми. Качваше се по леглото ми като заспях.Bir gün uyuduktan sonra köyümü tekrar göreceğim geceye kadar yürüyeceğim.
Ще спя през деня, и Bütün gün uyuduktan sonra gece saat 10 gibi uyanarak elbiselerini giydi.
Проспа целия ден, стана късно вечерта и се приготви за излизане.Ve uyuduktan sonra bir daha uyanamadı.
Annenle baban uyuduktan sonra evden çık.
Тръгни, след като родителите ти заспят.Liam uyuduktan sonra gelmek ister misin bu gece?
Искаш ли да дойдеш довечера, след като Лиям си легне?Kızın ninen uyuduktan sonra pencerene tırmanmak istememesiyle ilgisi yok yani.
Значи няма общо с нежеланието й да се изкачи до прозореца Omzunda uyuduktan sonra….
Когато заспиваш на рамото му.Uyuduktan sonra onun için burada olursun.
Ще му го дадеш след като поспиш.Bu, kedilerin uyuduktan ya da uzun süre oturduktan sonra yaptığı bir harekettir.
Това е нещо, което котките правят след като са спали или стояли дълго време.Hayır, sen uyuduktan sonra onun halini görmedin, tamam mı?
Не, Biraz uyuduktan sonra, her şey daha güzel olacak.
Всичко ще е малко по-добре след като се наспиш.Yani geceleri siz uyuduktan sonra banka soymuyorlardı?
Значи не са обирали банки след като ти си си легнал?Bazen uyuduktan sonra bile konuşuyorsun.
Понякога говориш дори след като си заспала.Bunu akşam kardeşlerin uyuduktan sonra konuşalım.
Защо не го обсъдим вечерта, когато сестрите ти заспят.Her şey… Majesteleri uyuduktan sonra ve, Büyük bir gizlilikte olacak.
Eğer, romantizm üzerine olan ilk bölümü okuduysan,… uzun süre uyuduktan sonra Julesun biraz azgın olacağını bilirsin.
Sen uyuduktan sonra ben sadece yattım
