Примери за използване на Yapayalnız на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yapayalnız kalacaksın ve sana ben bakmak zorunda kalacağım!
Kendini kaybetmiş gibi ve yapayalnız.
Bebecikleri yapayalnız bırakmış.
Ya yapayalnız olacağım ya da hiçbir şey hissetmediğim insanlarla olacağım.
Yapayalnız gece.
Ölmek için çok yapayalnız bir yer.
Толкова самотно място за умиране.Çünkü dışarıda yapayalnız. Ve günümüzde neler olabileceğini bilmek imkânsız.
Защото е навън сама, а в днешно време всичко се случва.Çünkü yapayalnız.
Защото е самотен.Burada yapayalnız olduğumuzun farkına ne zaman varacaksın?
Кога най-сетне ще осъзнаеш че ние сме сами тук?Yapayalnız olduğunuzu düşündüğünüzde bile, aslında birileriyle birliktesiniz.
Дори когато си мислиш, че си сам, в действителност имаш компания.Bir çocuğun olduğunda hayat çok soyutlayıcı ve yapayalnız olabiliyor.
Може да си много изолирана и самотна.Çünkü burada Cami yapayalnız bıraktın ve eğer yakın zamanda dönmezsen, her şeyini kaybedecek.
Защото остави Кам сама и ако не се върнеш, тя ще загуби всичко.Moloch; içinde yapayalnız oturduğum!
Молох, в който седя самотен!Yapayalnız kaldık.
Сами сме.Bazen yapayalnız olduğunda bana anlatıyor, ağlayarak hem de.
Казвал ми е, че когато е сам, понякога плаче.Quinn hamile ve kendini yapayalnız hissediyor.
Куин е бременна и се чувства самотна.Orada neden yapayalnız olduğunu söyledi mi?
Каза ли защо е била сама там?Uzayın karanlığında, parlayan yapayalnız bir fener.
Ярък фар в космоса, самотен в мрака.Ve öldüğünde bizi yapayalnız bıraktı.
И когато умря, ни остави сами.Yıkılmış bir adamın görgü tanıklığı karanlıkta yapayalnız ve harap olmuş.
Очевидецът е един съсипан човек, сам и опустошен в мрака.
