Примери за използване на Yokluğunu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onu vurduğumda, yokluğunu… Robert
И Робърт не забеляза, че липсва,Yokluğunu fark etmedim bile.
(Смях)Дори не забелязах че липсва.İletişim yokluğunu olanaksız kılmak.
Лишено от възможността да общува пълноценно.Sonra da kimse yokluğunu fark etmeden parayı yerine koyacağım.
После ще върнем парите, без никой да разбере.Yokluğunu fark etmedim bile.
Не бях забелязал, че липсва.Siobhanın yokluğunu ben bile hazmedemiyorum.
Аз дори не може да започне да обработва Siobhan.Kızlarınız yokluğunu fark eder.
Момичетата ще разберат ако изчезне.Yokluğunu fark ettiğini bile sanmıyorum.
Kral yokluğunu fark edecektir.
Кралят ще забележи, че те няма.Onun yokluğunu hissetmezlerdi bile.
Те дори не чувствали неговото присъствие.Yokluğunu fark etmediniz mi?
Не забелязахте ли,?Wisteria Lanede yaşayan son kişi onun yokluğunu farkedene kadar, kelimeler yankılandı.
Думите ехтяха по цялата улица, така че скоро всички разбраха за изчезването й.Hiçbir şey anlatamıyor onun yokluğunu.
Нямало нищо, което да говори за нейното присъствие.Eğer Alicia matem sürecinde Bayan Petersonun yokluğunu kullanarak artık bir çalışan olmadığını savunma niyetindeyse.
Ако Алиша има намерение да използва отсъствието на г-ца Питърсън по време на скръбта й с аргумента, че вече не е служител.Muhalefetteki SDSM şiddet ve sindirme yokluğunu memnuniyetle karşılamakla birlikte,
Опозиционната СДСМ приветства липсата на насилие и заплахи, но заяви, че това не означава"задължително",soğukta olduğu gibi insanın Tanrının yokluğunu tarif etmek üzere yarattığı bir kelimeden ibarettir.
студа, това е понятие, което човекът използва, за да описва отсъствието на Бога.Onu bana hatırlatmayacak olan nedir? Tüm dünya onun varlığını ve yokluğunu hatırlatan… anılarla dolu korkunç bir koleksiyon gibi.
soğukta olduğu gibi insanın Tanrının yokluğunu tarif etmek üzere yarattığı bir kelimeden ibarettir.
тази дума е създадена от човека, за да опише отсъствието на Бога.Bay Brooks yokluğunu sorgulamayarak kibarlık etti ama ben o kadar anlayışlı değilim. Hiç uyumadım.
Г-н, Брукс, беше така добър да не задава въпроси, но аз Bu bir partiye davet edilip gitmemek ve kimsenin yokluğunu fark etmemesi gibi bir şey.
Това е все едно някой да те покани на тържество и ти не отидеш, а това е без значение.
