A BREAK UP - превод на Српском

[ə breik ʌp]
[ə breik ʌp]
raskida
breakup
termination
break up
a break-up
heartbreak
splitting up
распада
collapse
breakup
dissolution
decay
break-up
disintegration
breakdown
falling apart
fall
a break up
raskid
breakup
termination
break up
a break-up
heartbreak
splitting up
раскид
breakup
termination
break up
a break-up
heartbreak
splitting up
распад
breakup
disintegration
decay
breakdown
collapse
dissolution
break-up
falling apart

Примери коришћења A break up на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
a bit lonely after a break up.
bila sam pomalo usamljena posle raskida.
After a break up, would you ask for your gifts back/would you give back all the gifts?
Након распада, да ли бисте тражили своје поклоне/ да ли бисте вратили све поклоне?
Especially in a break up, it may be very difficult for her to find a friend to help her.
Посебно у распада, то може бити веома тешко да пронађу пријатеља да јој помогне.
People who believed their partners really wanted the relationship to work were less likely to initiate a break up.
Ljudi koji veruju da njihovi partneri zaista žele da veza funkcioniše imaju manje šanse da iniciraju raskid.
Usually, after a break up, friends and family will tell you to forget about your ex
Обично, након распада, пријатељи и породица ће вам рећи да заборавите на свог бившег
If you are avoiding conversations that start like this it is probably because you sense that a break up is near
Ако избегавате разговоре који почињу овако вероватно зато што осећате да је раскид близу и мислите
They found that participants who believed their partners really wanted the relationship to work were less likely to initiate a break up.
Ljudi koji veruju da njihovi partneri zaista žele da veza funkcioniše imaju manje šanse da iniciraju raskid.
failure that you may feel after a break up.
неуспјехима које можете осјетити након распада.
kindest ways to look after your mental health when going through a break up.
најкраћи начин да се бринете о вашем менталном здрављу када пролазите кроз распад.
And keep in mind that although your partner withdrawing from you could very well mean a break up is imminent,
Imajte na umu da iako se vaš partner povlači iz veze sa vama, što vrlo lako može da ukazuje na to da je raskid neizbežan, postoje
And if neither party is willing to budge on topics like these, then a break up might be in order(rather than just a break)..
А ако ни једна страна није спремна да попусти по темама попут ове, онда раскид може бити како( а не само паузе).
its time for a break up!
је време за распад!
thinking negative things about your ex was the most effective way to get over a break up, whereas distraction is an effective way to feel more pleasant.
razmišljanje o negativnim stvarima o vašem bivšem je najdelotvorniji način da pređete preko raskida, dok je odvlačenje pažnje efektivan način da se osećate prijatnije.
the degree to which it is encouraging a break up of European unity,
степену до којег подстиче распад европског јединства,
Like a break up?
Poput prekida? Da?
A break up for example.
Смањење пореза на пример.
But it's a break up song.
Ali je pesma o raskidu.
Yeah, with a break up in the middle.
Da, raskinuli smo na sredini.
I do not see a break up.
Ali ja ne vidim nikakvo raspadanje.
I lost my confidence after a break up.
Nekako sam izgubila poverenja posle Rebrace.
Резултате: 12924, Време: 0.0529

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски