Примери коришћења A death certificate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They require a body and a death certificate before they will pay off.
The local people have just been to give him a death certificate.
Lokalci su došli da daju potvrdu o smrti.Well, Wasn't there a death certificate?
Па, зар не постоји умрлица?All I want is a death certificate, Doctor.
Sve što mi treba je potvrda o smrti, doktore.Is there a death certificate?
Postoji li smrtovnica?Doctor, I wanted a death certificate!
Doktore, ja sam hteo potvrdu o smrti!Seriously, there's a body at Weaver Funeral Home without a death certificate.
Ozbiljno, u Viver pogrebnom zavodu se nalazi telo bez umrlice.Did someone carry a body in here without a death certificate?
Da li je neko ovde doneo leš bez umrlice?The seller should have an order from the probate court, a death certificate and personal identification.
Продавац треба да има налог од судског већа, потврду о смрти и личну идентификацију.his wife got a death certificate for him in 2016.
dobila je smrtovnicu 2016. godine.possibly including a death certificate.
можда укључујући и потврду о смрти.A death certificate, and an adoption certificate
Umrlica i dokumenta o usvajanjuand request a death certificate.
и затражите потврду о смрти.his wife managed to get a death certificate for him in 2016.
dobila je smrtovnicu 2016. godine.I won't be able to issue a death certificate, Mrs Cotton,
often providing only a death certificate to prove that the other owner's signature is not necessary.
често даје само потврду о смрти да би доказао да потпис другог власника није потребан.his wife got a death certificate for him in 2016.
dobila je smrtovnicu 2016. godine.The reason I ask is that in the first act of this movie… my character issues a death certificate for a guy who vanishes… while hiking in the mountains.
U prvoj sceni ovog filma moj lik izdaje umrlicu za tipa koji nestaje u toku planinarenja.the bank representative would need to see a death certificate to prove the customer had passed.
представник банке би морао видјети потврду о смрти да би доказао да је клијент прошао.legal documents including a death certificate.
смртни комплет", који укључује неидентификованог кадера који ће проћи као и сами,">плус правна документа укључујући смртни лист.
