A LAWSUIT - превод на Српском

• tužba
• tužbu
• parnicu
• tuzbu
• тужбу
• тужба
• парницу
• парници
• parnici
• судски спор
• sudski proces
• žalba

Примери коришћења A lawsuit на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can't get involved in a lawsuit.
Ne možemo se uplesti u tužbu.

But I didn't fall in Love with a lawyer who won a Lawsuit.
Nisam se zaljubila u advokata koji je dobio parnicu.

This is a lawsuit, not some street fight.
Ovo je tužba, a ne borba na ulici.

I'm not talking about a lawsuit. I'm just talking about a mediation.
Нисам мислила на парницу, него на посредовање.

A lawsuit against public funding of embryonic stem cell research was revitalized Friday.
Тужба против јавног финансирања истраживања матичних ћелија ембриона је обновљен петак.

So I decided to start a lawsuit against them.
Тако сам одлучио да поднесем тужбу против њих.

Should you file a lawsuit or not?
Da li treba da podnesem tužbu ili ne?

We're in there trying to win a lawsuit.
Mi ovde pokušavamo da dobijemo parnicu.

There's a lawsuit by Greenpeace that's still pending.
Ta tužba od strane Grinpisa je još uvek u toku.

Not every motorcycle accident results in a lawsuit or a fight with an insurance company.
Нот сваких резултате саобраћајној несрећи у парници или у борби са осигуравајућег друштва.

It affects your legal rights including your right to file a lawsuit in court.
То утиче на законска права, УКЉУЧУЈУЋИ своје право да поднесе тужбу на суду.

That move prompted a lawsuit.
То наређење изазвала је тужба.

Parents are readying a lawsuit.
Roditelji spremaju tužbu.

the Hannons can't win a lawsuit.
Hannonovi ne mogu dobiti parnicu.

There's a lawsuit pending against.
Podnešena je tužba od strane Elana Cirreuxa.

We're co-defendants in a lawsuit, Mr Facher,
Mi smo zajedno branioci u parnici, Mr Facher,

Sounds like a lawsuit to me.
Мени то звучи на правну тужбу.

This complaint is a civil one, a lawsuit.
Један од начина који постоји у друштву је приговор, тужба.

Mainly because Mandi's team wants to file a lawsuit.
Uglavnom zato što Mandi-n tim želi da podnese tužbu.

Yet they gave him a lawsuit for one of their most important clients.
Ali su mu dali parnicu za najvažnijeg klijenta.