A MESSENGER - превод на Српском

• glasnik
• kurir
• poslanik
• мессенгер
• гласник
• glasnika
• kurira
• гласника
• курир
• poslanika
• посланик
• messenger

Примери коришћења A messenger на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was just a messenger.
Samo jednom bio poslanik?

A messenger could've been sent in your place. A boy!
Могли су послати гласника мјесто тебе, чак и дјечака!

Send a messenger to the groom.
Pošalji kurira mladoženji.

Don't let a messenger get through!
Ne puštajte glasnika da prođe!

A king's wrath is a messenger of death, but a wise person will appease it.
Гњев је царев гласник смртни, али мудар човјек ублажиће га.

He is a messenger of death.
On je glasnik smrti.

He was a messenger.
To je bio kurir.

His work is a messenger.
Ajd' neka on bude poslanik.

Sam, a messenger will pick this up.
Сем, курир ће ово подићи.

She sent a messenger to Velimor.
Poslali su kurira u Velimor.

Dispatch a messenger to Glamorgan for proof.
Pošaljite glasnika u Glamorgan po dokaze.

I am a messenger from Muad'Dib.
Ја сам гласник Муад' Диба.

I've prayed for a messenger.
Сам се молио за гласника.

I was just a messenger.
Bio sam samo kurir.

But he was just a messenger, Danny.
Ali on je bio samo glasnik, Danny.

He was a Messenger once?
Samo jednom bio poslanik?

No it can't be! I told you to send a messenger. And you send the original!
Rekao sam vam da pošaljete kurira, a vi šaljete original!

I will send a messenger to pick it up.
Ću poslati glasnika da ga pokupiti.

A messenger has just arrived.
Гласник је управо дошао.

You've always been a messenger.
Одувек си био курир.