ACCORDING TO NEW RESEARCH - превод на Српском

• према новим истраживањима
• према новој студији
• према новом истраживању
• prema novom istraživanju

Примери коришћења According to new research на Енглеском и њихови преводи на Српски

But according to new research, one of these splurges might actually be more satisfying than the other.
Међутим, према новом истраживању, један од тих сплургес може заправо бити више задовољавајући од другог.

(HealthDay News)-- Health warning labels on sugary beverages-- similar to those on cigarette packs-- might make parents less likely to buy such beverages for their kids, according to new research.
( ХеалтхДаи Невс)- Здравствене упозоравајуће етикете о шећерном напитку- слично онима на цигаретним паковањима- можда би родитељи мање вјероватно купили такве напитке за њихова деца, према новим истраживањима.

According to new research involving nearly 5,000 people with chronic kidney disease,
Према новом истраживању које је обухватило скоро 5. 000 људи са хроничном бубрежном болешћу,

A marathon won't damage a 50-year-old elite runner's heart any more than it does an 18-year-old's, according to new research out of the University of Manitoba in Canada.
Маратон неће оштетити 50-годишње елитно тркачево срце више него што то чини 18-годишњака, према новим истраживањима са Универзитета у Манитоби у Канади.

Visualizing your success isn't the best motivator, according to new research in the Journal of Experimental Social Psychology.
Визуелизације успех није најбоља мотивација, према новом истраживању у Јоурнал оф Екпериментал Социал Псицхологи.

A substance found in cotton plants could be used to soothe the irritating skin condition known as psoriasis, according to new research.
Супстанца која се налази у памучним биљкама може се користити за успоравање иритативно стање коже познато као псоријаза, према новим истраживањима.

Medications used to help people quit smoking are safe for the heart, according to new research published in the journal Circulation.
Лекови коришћени да помогну људима да престану са пушењем су безбедни за срце, према новом истраживању објављеном у часопису Цирцулатион.

as well as boosting other areas of health, according to new research.
изгубе тежину, као и повећање других области здравља, према новим истраживањима.

And the chance of survival was doubled for any form of CPR compared with no CPR, according to new research in the American Heart Association's journal Circulation.
Шансе за преживљавање су удвостручене за било који облик ЦПР у поређењу са ЦПР, према новом истраживању у часопису Цирцулатион из Америцан Хеарт Ассоциатион.

Evidence of tiny particles of carbon- typically created by the burning of fossil fuels- has been found in placentas, according to new research presented at the European Respiratory International Congress.
Докази о ситним честицама угљеника- обично настали спаљивањем фосилних горива- пронађени су у плацентасу, према новим истраживањима презентованим на Европском међународном конгресу респираторних органа.

Owning a pet dog can significantly reduce stress in families with a child with autism according to new research.
Поседовање љубимца пса може значајно смањити стрес у породицама са дететом са аутизмом према новом истраживању….

it's helping your baby to talk too according to new research.
већ помаже и вашој беби да говори и према новим истраживањима.

relationship bragging, and according to new research the latter is actually a sign of trouble in paradise.
односа оговарања, а према новом истраживању овај други је заправо знак невоље у рају.

According to new research, empathy plays a significant role in predicting children's happiness and success.
Nova istraživanja pokazuju da empatija ima veliku ulogu u predviđanju sreće i uspešnosti dece.

According to new research, this could be because they have so much cash that they become overconfident
Novo istraživanje pokazalo je da bi uzrok tome mogla biti činjenica

According to new research, empathy plays a significant role in predicting children's happiness and success.
Нова истраживања показују да емпатија има велику улогу у предвиђању среће и успешности деце.

Life could have emerged on Earth about 300 million years earlier than previously thought, according to new research.
On je izgleda nastao čak trista miliona godina ranije nego što se ranije mislilo, pokazalo je novo istraživanje.

The dinosaur-killing asteroid that hit the Earth around 66 million years ago probably generated a huge tsunami, according to new research.
Астероид који убија диносаурусе који је погодио Земљу пре око 66 милиона година вероватно је створио огроман цунами, показала су нова истраживања.

avocado per day can prevent heart attack and stroke, according to new research.
spreče srčani i moždani udar, pokazala su nova istraživanja.

If you're like many Americans, you're falling short, according to new research from Stanford University,
Ако сте попут многих Американаца, склањате се, према новим истраживањима са Универзитета Станфорд,