Примери коришћења According to the research на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
depression and burnout, according to the research.
депресије и изгорелости, према истраживању.Children in the control group had no significant deficits after two years, according to the research.
Деца у контролној групи нису имала значајних дефицита након две године, према истраживању.how well you communicate in your relationship also plays a big role in your likelihood of reaching the finish line, according to the research.
колико добро комуницирате у вашем односу такође игра велику улогу у вашем вероватноће постизања циља, према истраживању.According to the research from the University of Syracuse, black chocolate improves
Prema istraživanjima koja je sproveo Univerzitet u Sirakuzi,According to the research led by Kasey Morris of the National Cancer Institute in Bethesda,
Према истраживању које је водила Касеи Моррис из Националног института за рак у Бетхесди,According to the research by Chinese geologists,
Према истраживању кинеских геолога,Пензиони тест идентифицира израз" гене" који разликује особе са активном ТБ од оних са латентном туберкулозом или друге болести, према истраживачком тиму са Медицинског факултета Универзитета Станфорд,Popular trends last year, according to the research, were facelifts
Популарни трендови у прошлој години, према истраживању, били су фацелифтсat a 100-times lower dose than morphine, according to the research team from Wake Forest Baptist Medical Center,
у 100 пута нижој дози од морфијума, према истраживачком тиму из Ваке Форест Баптистичког медицинског центра,I'm only asking, because according to the research I've been reading, the traditional ways of measuring infant pain,
Pitam zato što, prema istraživanju koje sam čitao, tradicionalni načini merenja bola kod male dece, poput suzaAccording to the research of the manufacturers, the group of the low-dosed pills has an anti-androgenic effect(growth of hair in uncharacteristic places decreases, the acne
Према истраживањима произвођача, група таблета са ниским дозама има антиандрогени ефекат( раст косе на необичним местима се смањује,(ABC Newsletter, 17.04.2012)Only a year after its launch, the Belgrade magazine"Vodic za Zivot" has already become one of the most-read Serbian magazines, according to the research and rating list made by"Ipsos Strategic Marketing",
( ABC Newsletter, 17. 04. 2012) Za samo godinu dana od osnivanja beogradski časopis" Vodič za život" plasirao se u sam vrh najčitanijih srpskih magazina, prema istraživanju i rejting listi" Ipsos stratedžik marketinga",She added that media have to ensure the positive content on children and for children who, according to the research, spend 26.5 hours a week in front of television,
Она је додала да медији морају да обезбиједе позитиван садржај о дјеци и за дјецу која, према истраживањима, седмично и по 26 сати проводе поред телевизије,According to the research from CheckPoint, disclosed at Defcon 2018 as“Faxploit,” if an attacker obtains an organization's fax number,
Prema istraživanju CheckPointa, objavljenom na konferenciji o bezbednosti Defcon 2018, ako napadač ima broj faksa kompanije,In this way, the development of tumors is inhibited, according to the researches of the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization.
На тај начин, према истраживањима, инхибиран је развој тумора Научно-индустријска организација Цоммонвеалтха.According to the researches published in the“Life Science”, the artemisinin- derivative
Лондон- Према истраживањима која су објављена у„ Life Science“,According to the research: Just 10% of people remember what they hear.
Захлађење би трајало годинама, и по налазима истраживања би било„ катастрофално“.According to the research, people read only 16% of the text on a web page.
According to the research, vitamin D is likely to be a contributing factor in seasonal depression.
On je rekao da, na osnovu istraživanja tima, vitamin D verovatno može biti faktor koji doprinosi sezonskoj depresiji.
