Примери коришћења New research suggests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New research suggests that the body's natural pain-killer, the“endocannabinoid system,” may
Нова истраживања сугеришу да природни убица бола у телу," ендоканабиноидни систем",New research suggests that the red planet was much like Earth in the past,
Novo istraživanje ukazuje na to da je crvena planeta u prošlosti bila slična Zemlji,unhealthier habits later in life, new research suggests.
Childhood cancer survivors are well acquainted with physical checkups, but new research suggests that they need financial checkups even decades out from diagnosis.
Преживјели од рака у дјетињству су добро упознати са физичким прегледима, али нова истраживања сугерирају да им требају финанцијски прегледи чак десетљећима након дијагнозе.(HealthDay News)-- New research suggests that many Americans suffer"silent" heart attacks-- events that go unnoticed but are serious enough to leave scars on the….
Новембра 2015( ХеалтхДаи Невс)- Ново истраживање сугерише да многи Американци трпе" нечујне" срчане нападе- догађаје који остају незапажени, али су довољно озбиљни да остављају ожиљке на срцу.But new research suggests that something as simple as taking a daily low-dose aspirin could help prevent a recurrence.
Али нова истраживања сугеришу да би нешто једноставно као узимање дневног аспирина са малим дозама могло помоћи у спречавању поновног појаве.People afflicted with bipolar disorder may find some relief from depression with daily doses of light therapy, new research suggests.
( Пеопле ХеалтхДаи)- Људи погођени биполарним поремећајима могу да нађу олакшање од депресије са дневним дозама светлосне терапије, показују нова истраживања.New research suggests autism is detectable in brain scans long before the symptoms appear.
Ново истраживање сугерише да је аутизам откривен у скенама мозга много пре него што се појаве симптоми.proteins found nowhere else on Earth, new research suggests.
протеине који се на Земљи не налазе на другим местима, указују нова истраживања.(HealthDay News)-- Women in midlife with a history of depression appear at markedly greater risk of suffering from heart disease, new research suggests.
( ХеалтхДаи Невс)- Жене у средњем животу са историјом депресије појављују се у знатно већем ризику од патње од срчаних обољења, показују нова истраживања.Pangolins were previously thought to be related to the armadillo- however, new research suggests that they belong to their own order called Pholidota.
За панголине се раније сматрало да су повезани са армадилом- међутим, нова истраживања сугеришу да припадају њиховом властитом наређењу званом Пхолидота.New research suggests that superficial but deliberate changes in someone's facial appearance- such as a new hairstyle
Nova istraživanja sugerišu da su površne, ali namerne promene u nečijem izgledu lica, kao što je New research suggests that both good and bad moods can be'picked up' from friends,
Ново истраживање сугерише да и добра и лоша расположења могу бити" подигнута" од пријатеља,Stem cells may provide a means of repairing the damage caused by heart attacks, new research suggests.
Матичне ћелије могу обезбедити средство за поправку оштећења узрокованих срчаним нападима, указују нова истраживања.women may have an aerobic edge over men, new research suggests.
жене могу имати аеробну предност над мушкарцима, показују нова истраживања.New research suggests Van Gogh had learned of his brother Theo's engagement on the day he decided to cut his own ear,
Nova istraživanja sugerišu da je Van Gog saznao da mu se brat Teo verio na dan kad je odsekao svoje uho,New research suggests that a fungus may play a role in triggering this inflammatory bowel disease(IBD),
Ново истраживање сугерише да гливица може играти улогу у покретању ове инфламаторне болести црева( ИБД),THURSDAY, May 3-- The use of the anti-HIV drug tenofovir during pregnancy appears to be safe for infants, new research suggests.
ЧЕТВРТАК, 3. маја- Коришћење анти-ХИВ тенофовира током трудноће изгледа безбедно за дојенчадима, указују нова истраживања.Cooling the scalp with a specialized cap during chemotherapy sessions could help breast cancer patients avoid treatment-related hair loss, new research suggests.
( Здрава вест)- Хлађење главе са специјализованом капом током сесија хемотерапије могло би помоћи пацијентима код пацијената са раком да избегну губитак косе због лечења, показују нова истраживања.However, new research suggests… that comets may not have been the primary source… for our planet's water.
Ali nova istraživanja sugerišu da komete možda i nisu bile glavni izvor vode na našoj planeti.
