Примери коришћења Account balance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
total account balance with a monthly increase or decrease;
укупно стање рачуна са мјесечним повећањем или смањењем;the Bank will not send the Client an account balance statement.
Banka neće slati Klijentu Izvod o stanju na računu.a current 401(k) account balance of $25,000.
текући 401( к) салдо рачуна од 25. 000 долара.For example, you might be charged $5 per month when the account balance falls below an amount set by the bank.
На пример, може вам се наплатити 5 УСД месечно када салдо рачуна падне испод износа који је одредила банка.which is invested in a short list of ETF's, but as your account balance grows, Wealthfront provides various additional portfolio options,
који је уложен у кратку листу ЕТФ-а, али пошто расте стање на вашем рачуну, Веалтхфронт нуди различите додатне опције за портфолио,If you write a check for an amount that exceeds your account balance, your bank can refuse to pay that check when the check recipient
Ако напишете чек за износ који премашује стање на вашем рачуну, ваша банка може одбити да плати ту провјеру када је прималац чекаThe Cardholder of the payment card can check the account balance or the balance of available funds by means of a query on an ATM,
Korisnik debitne kartice može da proverava stanje na računu, odnosno also to accept the fee if the account balance isn't enough to cover an important payment, like rent.
such funds will be deducted from your account balance for the purpose of withdrawal.
as well as have the insight in his account balance at every moment and manage his funds on his own.
u svakom trenutku ima uvid u stanje na računu i sam upravlja svojim sredstvima.such bonus amounts will be deducted from your account balance for the purpose of withdrawal.
такви бонус износи ће бити одузети од стања на рачуну у сврху повлачења.please check your account balance.
In order to check your account balance, you should send a SMS text message with content R[space]XXXX(the last four digits of the account number)
Za proveru stanja po Vašem računu potrebno je da pošaljete SMS poruku sadržine RXXXX( poslednja četiri broja which is the Bank application enabling the User to examine its account balance and to initiate payment transactions.
koja predstavlja aplikaciju Banke koja Korisniku omogućava uvid u stanje računa i iniciranje platnih transakcija.The service also enables customers to see their account balance and all transactions made with the payment card.
karticama When launching a Penny Auction Wizards Server your credit card will be charged or your account balance will be deducted for a minimum commitment which will be either the pro-rated monthly charge for the base price of the Penny Auction Wizards Server you have selected or the full monthly charge at the time service is provided to you.
Када покретање Пенни Ауцтион Чаробњаци сервера ваша кредитна картица ће бити наплаћена или стање на вашем рачуну ће бити одузети The Bank undertakes to keep as a banking secret all the data on the turnover and account balance, as well as other data that are as such determined by legal regulations,
Banka se obavezuje da čuva kao bankarsku tajnu sve podatke o prometu i stanju Računa, kao i druge podatke koji su kao takvi određeni zakonskim propisima, te je ovlašćenaOur Bank offers you the following options within Mobilia serviceSMS info(automatic notifications on account balance, payments and from and to the account,
U okviru Mobilia usluge naša Banka nudi sledeće opcijeSMS info( automatska obaveštenja o stanju računa, uplatama i isplatama po as well as a broad set of other financial and account balance information.
račune u Švajcarskoj kao i veliki broj drugih finansijskih i informacija o stanju na računu.please check your account balance. In case of theft
molimo Vas da proverite stanje na svom računu. Ukoliko dođe do krađe
