ACT OF AGGRESSION - превод на Српском

• акт агресије
• чин агресије
• akt agresije
• актом агресије
• акта агресије
• činom agresije

Примери коришћења Act of aggression на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now that this outrageous act of aggression was undertaken by the US, France and UK,
Сада су САД, Француска и Велика Британија извршили гнусни акт агресије и могли бисмо размислити

In Pristina, this was seen not only as a provocation aimed at reiterating Serbia's claim over Kosovo, but as an act of aggression.
У Приштини, ово је виђено не само као провокација са циљем да се понави захтев Србије над Косовом, већ и као чин агресије.

to be used by(an)other State for perpetrating an act of aggression against a third state;
би је ова искористила за извршење акта агресије против треће државе;

called the US strike“an act of aggression against a sovereign nation”.
назвао је напад„ актом агресије против суверене нације“.

This step, in the absence of a UN security council decision, would be an act of aggression, a gross violation of international law.".
Овакав потез би без одлуке Савета безбедности УН био акт агресије и грубо кршење норми међународног права.

The action of a Member State in allowing its territory to be used by another Member State for perpetrating an act of aggression against a third State;
Радња једне државе која своју територију стави на располагање другој држави да би је ова искористила за извршење акта агресије против треће државе;

Al-Mouallem says that any attack on Syrian territory without the consent of his government will be considered an act of aggression and will be dealt with accordingly.
El Moalem je novinarima u Damasku rekao da će se svaki napad na sirijsku teritoriju, bez saglasnosti njegove vlade, smatrati činom agresije i da će se u skladu s tim reagovati.

it's called an act of aggression.
то се назива актом агресије.

Such a step without a respective decision of the UN Security Council would be an act of aggression, a gross violation of the norms of international law.
Овакав потез би без одлуке Савета безбедности УН био акт агресије и грубо кршење норми међународног права.

to occupy its territory, in order to commit an act of aggression against a Third State;
би је ова искористила за извршење акта агресије против треће државе;

Al-Moallem says that any attack on Syrian territory without the consent of his government will be considered an act of aggression and will be dealt with accordingly.
El Moalem je novinarima u Damasku rekao da će se svaki napad na sirijsku teritoriju, bez saglasnosti njegove vlade, smatrati činom agresije i da će se u skladu s tim reagovati.

US Secretary of State John Kerry condemned what he termed Russia's"incredible act of aggression".
Амерички државни секретар Џон Кери назвао је акције Русије на Криму" невероватним актом агресије.".

This step, in absence of a UN Security Council decision, would be an act of aggression, a gross violation of international law.”.
Овакав потез би без одлуке Савета безбедности УН био акт агресије и грубо кршење норми међународног права.

the territory of Syria, it will be considered an act of aggression.
je turski avion oboren iznad Sirije to smatrao činom agresije.

to be used by that state for committing an act of aggression against a third state.
би је ова искористила за извршење акта агресије против треће државе;

And John Kerry, American secretary of state, has accused Russia of an“incredible act of aggression”.
Амерички државни секретар Џон Кери назвао је акције Русије на Криму" невероватним актом агресије.".

Damascus has repeatedly stated that the US coalition presence on its soil is an act of aggression and a violation of the country's sovereignty.
Дамаск је више пута саопштио да је присуство Коалиције САД акт агресије и кршење суверенитета земље.

As a result, the government was instructed to develop a system response to an act of aggression in economic and humanitarian spheres”,- said Medvedev.
После тога је Влади наложено да изради систем мера за реаговање на акт агресије у економској и хуманитарној сфери“- казао је Медведев.

The government was instructed to develop a system response to an act of aggression in economic and humanitarian spheres”,- said Medvedev.
После тога је Влади наложено да изради систем мера за реаговање на акт агресије у економској и хуманитарној сфери“- казао је Медведев.

But I know for sure who benefited from this act of aggression- Daesh,
Али засигурно знам ко ће имати користи од овог чина агресије- ДАЕШ,