Примери коришћења Act of war на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is an act of war.
Ovo je akt rata.China has stated any sea blockade would be an act of war.
Severna Koreja saopštila je da će bilo kakvu pomorsku blokadu smatrati činom rata.What you did to me was an act of war.
That's an act of war.
To je objava rata.This is an act of war.
Ovo je objava rata.What happened down there was an act of war.
Оно шта се десило је објава рата.but this was an act of war and hatred against the monarchy.
ово је било чин рата и мржње против монархије.could be considered an act of war against the kingdom of Saudi Arabia,” read the statement.
mogla bi to smatrati ratnim aktom protiv Kraljevine Saudijske Arabije- navodi se u saopštenju.it was certainly an act of war and war-like situation.
то је свакако чин рата и стања у it's a act of war.
то је чин рата.If the president says someone needs to be killed, as an act of war, do we want the court second-guessing in that moment?
Ako predsednik kaže da nekog treba ubiti, kao čin rata, da li sud to treba sagledati drugačije?As per the code, an act of war, and this be exactly that,
Prema piratskom zakoniku, čin rata, a to bi bilo upravo ovo,If Russia had purposefully caused the 2008-2009 financial meltdown just to mess with us we would view it as an act of war.
Да је Русија намерно изазвала финансијску кризу 2008. и 2009. године само да би се играла са нама, ми бисмо то назвали чином рата“, истиче аутор.it could be interpreted as an act of war?
li bi se to razumilo kao čin rata?itself constitutes an act of war.
представља ратни чин.Sunday, a Navy F-18 Hornet shot down a Syrian air force jet, an act of war against a nation with which Congress has never declared or authorized a war. .
У недељу је морнарички F-18 Хорнет срушио сиријски авион, што је ратни чин против државе којој Конгрес није званичко објавио рат.French President Francois Hollande said on Saturday the attacks in Paris that killed 129 people were"an act of war" organized from abroad by Islamic State with internal help.
Francuski predsednik je rekao da su teroristički napadi u Parizu, gde je poginulo 129 ljudi, čin rata, koji je organizovala Islamska država uz pomoć iznutra.Iran declared recent Israeli aggression as an act of war after attacks on Lebanon,
Иран прогласили су недавну израелску агресију ратним чином након напада на Либан,Iran have declared recent Israeli aggression as an act of war after attacks on Lebanon,
Иран прогласили су недавну израелску агресију ратним чином након напада на Либан,since under international law, a blockade is an act of war.
по међународном праву блокада је ратни акт.
