Примери коришћења Acting like на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In particular, we can't blame a wild animal for acting like a wild animal.
Pa zivotinju ne mozes da opravdavas, jer se ponasa kao zivotinja.You're not a boy if you walk in there acting like a man.
Nisidecko ako hodate tamo djeluje kao covjek.Stop acting like an adolescent!
Prekini da se ponašaš kao adolescent!Stop acting like kids.
And stop acting like such a victim.
I prestani da se ponasas kao zrtva.Acting like you don't need anybody.
You can't blame an animal for acting like an animal, can you?
Pa zivotinju ne mozes da opravdavas, jer se ponasa kao zivotinja?Lets me sleep here in exchange for kinda acting like a security guard.
Omogućuje me da spavam ovdje u zamjenu za nekako djeluje kao zaštitar.Stop acting like your father!'.
Prekini da se ponašaš kao tvoj otac!!!“.Sit down and stop acting like a baby.
Sjedi i prestani se ponašati kao dijete.Look, will you please stop acting like this?
Vidi, molim vas prestani da se ponasas ovako?It's so weird to see her acting like a girl.
Bas je cudno videti je kako se ponasa kao devojka.Stop acting like a spoilt bloody brat.
Prestanite se ponašati kao razmaženo derište krvavi.Stop acting like a confused child!
Prestani da se ponašaš kao razmaženo dete!so stop acting like one.
zato prestani da se ponasas tako.Stop acting like a cheap cabaret girl.
Prestani da se ponašaš kao jeftina kabaretska cura.Stop acting like one.
Prestani se ponašati kao jedan.Joseph, you stop acting like this right now!
Xozef, ti prestaneš da se ponašaš kao ovo sada!Stop acting like it's all about you.
Prestani se ponašati kao da je sve u vezi tebe.Now stop acting like a child and man up.
Prestani da se ponašaš kao dete i odrasti.
