Примери коришћења Alexander lukashenko на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Belarus President Alexander Lukashenko has accused Moscow of pressuring his country to merge with Russia
Predsednik Belorusije Aleksandar Lukašenko optužio je Moskvu da vrši pritisak na njegovu zemljuAlexander Lukashenko sternly warned Russia that it could lose its ally if it fails to offer compensation for higher oil prices.
Predsednik Belorusije Aleksandar Lukašenko najoštrije je upozorio Rusiju da može da ostane bez saveznika ukoliko ne ponudi kompenzaciju za povećane cene nafte.to merge with Russia, Belarussian President Alexander Lukashenko said on the third and last day of his bilateral talks with President Vladimir Putin on Friday.
izjavio je beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko na trećem i poslednjem danu svojih bilateralnih razgovora s predsednikom Vladimirom Putinom.Alexander Lukashenko, the president of Belarus,
Александар Лукашенко, председник Белорусије,Nonetheless, presidents Vladimir Putin and Alexander Lukashenko are soon expected to discuss deteriorating bilateral relations in person at what will clearly be a tense meeting.
Bez obzira na to, očekuje se da predsednici Vladimir Putin i Aleksandar Lukašenko lično razgovaraju o pogoršanju bilateralnih odnosa, što će sigurno biti napet sastanak.The first is that the Belorussian President Alexander Lukashenko was, is,
Прва је да је белоруски председник Александар Лукашенко био, јестеfaster” Vucic said in a joint address with Belarusian President Alexander Lukashenko.
rekao je Belarus President Alexander Lukashenko expressed support for Moscow as he held two days of talks with Russian President Vladimir Putin in Minsk.
beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko je izrazio podršku Moskvi tokom dvodnevnih razgovora sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom u Minsku.Two years ago Belarus President Alexander Lukashenko instructed the Committee to create a powerful high-precision missile system.
Пре две године, председник Белорусије Александар Лукашенко задужио је Госвојенпром да пројектује високо прецизно ракетно оружје.Belarusian President Alexander Lukashenko has fired three officials including a governor for keeping cows in poor conditions at a local farm.
Predsednik Belorusije Aleksandar Lukašenko smenio je tri zvaničnika, među kojima i jednog guvernera, zbog loših uslova života krava na lokalnoj farmi.It has never happened since Alexander Lukashenko is at the head of Belarus,
Никада се није десило, од када је Александар Лукашенко на челу Белорусије,Authoritarian President Alexander Lukashenko is facing growing public discontent over the nation's worst financial turmoil since the collapse of the Soviet Union in 1991.
Autoritarni predsednik Aleksandar Lukašenko suočava se sa narastajućim nezadovoljstvom javnosti zbog najgore finansijske krize u zemlji od raspada Sovjetskog Saveza 1991.Belarus President Alexander Lukashenko has accused Moscow of pressuring his country to merge with Russia
Председник Белорусије Александар Лукашенко оптужио је Москву да врши притисак на његову земљуto merge with Russia, Belarussian President Alexander Lukashenko said on the third
izjavio je u petak beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko tokom trodnevne posete RusijiPresident Alexander Lukashenko said Belarus would from now on insist on trading with Russia in dollars or euros rather than roubles.
Председник Белорусије Александар Лукашенко тражи од Владе Белорусије да се трансакције са Русијом обрачунавају у доларима или еврима.On June 22nd, after only a couple of days, Alexander Lukashenko publicly admitted that the republic could become a part of“some state.”.
Јуна, након само пар дана, Александар Лукашенко је јавно признао да би република могла постати део“ неке државе.“.It is not entirely clear whether Alexander Lukashenko agreed upon the decision with his partners in the integrationist alliance.
Није потпуно јасно да ли је Александар Лукашенко своју одлуку о петодневном безвизном режиму усагласио са партнерима из интеграционе алијансе.Loreen performed at Slavianski Bazaar in Belarus, where Belarusian president Alexander Lukashenko was in attendance.
Лорен је наступила на Славјанском базару у Белорусији, где је био председник Белорусије Александар Лукашенко.through decrees or referenda prolonged their stay in office(a practice also followed by President Alexander Lukashenko of Belarus).
референдуме продуљили свој останак на функцији( пракса коју је такође следио белоруски председник Александар Лукашенко).Putin stayed on in Sochi to hold talks with Belarusian leader Alexander Lukashenko.
Путин је остао у Сочију да одржи разговоре са лидером Белорусије Александром Лукашенком.
