Примери коришћења Along the border на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They make many excursions along the border.
Prave mnogo ekskurzija preko granice.Гранични спорови имају значајан утицај посебно на људе који живе уз границу.As yet there had been no massing of troops along the border.
До тада, било је безброј бегстава преко границе.Why aren't you out attacking every Cardassian outpost along the border?
Zašto ne napadaš svaku bazu na granici?Image caption The fence will run for almost 70km along the border.
Натпис на слици Ограда ће бити ићи скоро 70 километара уз границу.Meanwhile, clashes continued in Shakhtarsk Raion, along the border with Russia.
У међувремену, сукоби су се наставили у Шахтарском рејону, уз границу са Русијом.Some months ago the Russians captured two of our operatives along the border.
Pre par meseci Rusi su uhvatili dva naša operativca uz granicu.Some 480 km2(185 sq mi) of land along the border were swapped between Poland
Неких 480 km2 земље дуж границе размениле су се ПољскаРастуће тензије дуж границе имају потенцијално опаснеCatalan regions along the border regions between Spain and France.
каталонским областима дуж граничних региона између Шпаније и Француске.Secondly, laying grass or straw along the border of construction sites also work to reduce nonpoint source pollution.[1].
Друго, полагање траве или сламе дуж границе градилишта такође служи за смањење не-тачкастог извора загађења.[ 1].Catalan people areas along the border regions between Spain and France.
каталонским областима дуж граничних региона између Шпаније и Француске.Lavrov also said that Turkey's rightful concerns about the situation along the border with Syria could have been settled on the basis of the existing agreements.
Lavrov je ocenio da je opravdana zabrinutost Turske zbog situacije duž granice sa Sirijom mogla da bude rešena na osnovu postojećih sporazuma.Running some 11 miles along the border between East and West Sussex,
Трчање неких 11 миља дуж границе између источног и западног Суссека,Catalan areas[ citation needed] along the border regions between Spain and France.
Окситанији и каталонским областима дуж граничних региона између Шпаније и Француске.Secondly, once the decision had been made to deploy along the border, the decision to extend it only slightly along the Iraqi border invited a massive flanking.
Друго, када је већ донета одлука да се разместе дуж граница, одлука да се то појача је само ослабила одбрану ирачке Similar scenes occurred along the border with Gaza Strip,
Slične scene dogodile su se duž granice sa Pojasom Gaze,Along the border of the beds, it is necessary to perform withdrawals to drain excess water!
Дуж границе кревета потребно је извршити повлачење како би се испразнио вишак воде!Catalan regions along the border regions between Spain and France.
каталонским областима дуж граничних региона између Шпаније и Француске.Asylum-seekers are then instructed to go to one of the transit zones along the border to submit an asylum claim.
Tražioci azila se tada upućuju u jednu od tranzitnih zona duž granice da tamo podnesu zahtev za azil.
